如题.大家指教啊. 比如我们黎话叫的: 结尾鱼,劳哎婆,青兰鱼,等等, 普通话中文名,学名是怎么叫的? 还有其他很多. 大家来列举一下.
轻 轻风拂乱 荣誉主席 注册 2007-08-23 帖子 4,315 反馈评分 10 点数 61 年龄 44 2011-06-26 #1 如题.大家指教啊. 比如我们黎话叫的: 结尾鱼,劳哎婆,青兰鱼,等等, 普通话中文名,学名是怎么叫的? 还有其他很多. 大家来列举一下.
2 225522 . 荣誉会员 注册 2008-09-07 帖子 9,363 反馈评分 89 点数 71 年龄 14 2011-06-27 #2 附件 DSCF2262.jpg 72.1 KB · 查看: 179
2 225522 . 荣誉会员 注册 2008-09-07 帖子 9,363 反馈评分 89 点数 71 年龄 14 2011-06-27 #3 青兰鱼.................................... 附件 IMG_0318.jpg 72.6 KB · 查看: 164
123 副教授 注册 2004-10-29 帖子 2,054 反馈评分 2 点数 61 年龄 36 2011-06-27 #4 一些物种只有其产地的人才有资格给它们起名字。 而貌似这些有资格的人正是我们这群沿海的人民, 所以,我们怎么叫,中原内陆的那些“识字”的人就应该怎么叫吧?其实内陆的人连鱼都少吃或不怎么爱吃鱼,他们能叫得出名字? 我只知道上面有一种叫“泥Q”即“劳艾婆”。 所谓的“青兰”我认为应该称“青鳞”吧?由其外表得名。 至于“结尾”,就让全世界的人跟着我们叫“结尾”吧,或叫“giboy”。并且在他们发音不准的时候傲笑他们。。。。哈哈。。。 顺便扯远一点,地方的文化也是文化,也有自己的存在历史和渊源,任何人想有意去抹杀它们的话,是令人愤慨的。TMD,现在广东的首府,有着2千多年的文化古城已经是“捞”声一片了,那些软软的,柔柔的粤语几乎在公共场合里绝迹,是谁的错? 也曾记得广州举行过“推粤抗普”的运动,但都被那群不懂说粤语的PUJIE给压了下去。 地方文化我们如果不坚持,就没人帮我们坚持了,也就慢慢消亡了。我觉得最好的态度是接纳外来文化或“广谱文化”,但同时要坚持自己的特色文化。 说得不好听,自己的祖宗骨头自己都不捡起来,谁会帮我们捡起来? 一句话,必须为我们的印记而自豪,能了解、接纳多种文化的才是值得自豪的。叫那些因为不懂得岭南语而不让我们本地讲岭南语的人去TMD吧。 讲完,下课。
一些物种只有其产地的人才有资格给它们起名字。 而貌似这些有资格的人正是我们这群沿海的人民, 所以,我们怎么叫,中原内陆的那些“识字”的人就应该怎么叫吧?其实内陆的人连鱼都少吃或不怎么爱吃鱼,他们能叫得出名字? 我只知道上面有一种叫“泥Q”即“劳艾婆”。 所谓的“青兰”我认为应该称“青鳞”吧?由其外表得名。 至于“结尾”,就让全世界的人跟着我们叫“结尾”吧,或叫“giboy”。并且在他们发音不准的时候傲笑他们。。。。哈哈。。。 顺便扯远一点,地方的文化也是文化,也有自己的存在历史和渊源,任何人想有意去抹杀它们的话,是令人愤慨的。TMD,现在广东的首府,有着2千多年的文化古城已经是“捞”声一片了,那些软软的,柔柔的粤语几乎在公共场合里绝迹,是谁的错? 也曾记得广州举行过“推粤抗普”的运动,但都被那群不懂说粤语的PUJIE给压了下去。 地方文化我们如果不坚持,就没人帮我们坚持了,也就慢慢消亡了。我觉得最好的态度是接纳外来文化或“广谱文化”,但同时要坚持自己的特色文化。 说得不好听,自己的祖宗骨头自己都不捡起来,谁会帮我们捡起来? 一句话,必须为我们的印记而自豪,能了解、接纳多种文化的才是值得自豪的。叫那些因为不懂得岭南语而不让我们本地讲岭南语的人去TMD吧。 讲完,下课。
春诗 研究生 注册 2009-10-15 帖子 1,162 反馈评分 0 点数 0 2011-06-27 #5 据我所知: 劳哎婆,是电白本地俗名,广州一带的俗名是“泥Q”,“泥Q”也可以说是电白本地俗名;学名“蓝子鱼”,蓝子鱼科。 青兰鱼,是广州一带的俗名是“青鳞鱼”,学名“青鳞鱼”,鲱科。 结尾鱼,广州一带的俗名是“吉尾鱼”,学名“丽叶Y”,Y科。 鱼名俗名太多!很难搞懂。
据我所知: 劳哎婆,是电白本地俗名,广州一带的俗名是“泥Q”,“泥Q”也可以说是电白本地俗名;学名“蓝子鱼”,蓝子鱼科。 青兰鱼,是广州一带的俗名是“青鳞鱼”,学名“青鳞鱼”,鲱科。 结尾鱼,广州一带的俗名是“吉尾鱼”,学名“丽叶Y”,Y科。 鱼名俗名太多!很难搞懂。
123 副教授 注册 2004-10-29 帖子 2,054 反馈评分 2 点数 61 年龄 36 2011-06-27 #6 QUOTE(春诗 @ 2011年06月27日 Monday, 02:06 PM) 据我所知: 劳哎婆,是电白本地俗名,广州一带的俗名是“泥Q”,“泥Q”也可以说是电白本地俗名;学名“蓝子鱼”,蓝子鱼科。 青兰鱼,是广州一带的俗名是“青鳞鱼”,学名“青鳞鱼”,鲱科。 结尾鱼,广州一带的俗名是“吉尾鱼”,学名“丽叶Y”,Y科。 鱼名俗名太多!很难搞懂。 [snapback]3169520[/snapback] 学习了。
QUOTE(春诗 @ 2011年06月27日 Monday, 02:06 PM) 据我所知: 劳哎婆,是电白本地俗名,广州一带的俗名是“泥Q”,“泥Q”也可以说是电白本地俗名;学名“蓝子鱼”,蓝子鱼科。 青兰鱼,是广州一带的俗名是“青鳞鱼”,学名“青鳞鱼”,鲱科。 结尾鱼,广州一带的俗名是“吉尾鱼”,学名“丽叶Y”,Y科。 鱼名俗名太多!很难搞懂。 [snapback]3169520[/snapback] 学习了。
书 书生一个 荣誉会员 荣誉会员 注册 2004-12-16 帖子 2,467 反馈评分 3 点数 61 2011-06-27 #9 有同学喜欢吃"胶袋蔡"汤,"胶袋蔡"的正式学名是胶袋蟮吗? 国语如何说呢? 真是难译,请5楼的春诗赐教一二.
轻 轻风拂乱 荣誉主席 注册 2007-08-23 帖子 4,315 反馈评分 10 点数 61 年龄 44 2011-06-28 #11 QUOTE(春诗 @ 2011年06月27日 Monday, 02:06 PM) 据我所知: 劳哎婆,是电白本地俗名,广州一带的俗名是“泥Q”,“泥Q”也可以说是电白本地俗名;学名“蓝子鱼”,蓝子鱼科。 青兰鱼,是广州一带的俗名是“青鳞鱼”,学名“青鳞鱼”,鲱科。 结尾鱼,广州一带的俗名是“吉尾鱼”,学名“丽叶Y”,Y科。 鱼名俗名太多!很难搞懂。 [snapback]3169520[/snapback] 不错,学习了.继续把本地的另外一些鱼种名也解释一下咯,大家多学习本地文化.
QUOTE(春诗 @ 2011年06月27日 Monday, 02:06 PM) 据我所知: 劳哎婆,是电白本地俗名,广州一带的俗名是“泥Q”,“泥Q”也可以说是电白本地俗名;学名“蓝子鱼”,蓝子鱼科。 青兰鱼,是广州一带的俗名是“青鳞鱼”,学名“青鳞鱼”,鲱科。 结尾鱼,广州一带的俗名是“吉尾鱼”,学名“丽叶Y”,Y科。 鱼名俗名太多!很难搞懂。 [snapback]3169520[/snapback] 不错,学习了.继续把本地的另外一些鱼种名也解释一下咯,大家多学习本地文化.
H hh0668 学前班 注册 2008-04-28 帖子 55 反馈评分 0 点数 0 2011-06-28 #12 QUOTE(225522 @ 2011年06月27日 Monday, 01:14 AM) 青兰鱼.................................... [snapback]3169337[/snapback] 支持!
QUOTE(225522 @ 2011年06月27日 Monday, 01:14 AM) 青兰鱼.................................... [snapback]3169337[/snapback] 支持!
H hh0668 学前班 注册 2008-04-28 帖子 55 反馈评分 0 点数 0 2011-06-28 #13 QUOTE(寂寞的三叔公 @ 2011年06月27日 Monday, 07:40 PM) 我知道啊,但是我只知道吃,哈哈 [snapback]3169743[/snapback] 胶袋蔡是胶袋鳝. 本人不知胶袋的学名是什么,但是确定是浅海边的一种植物,树茎坚实,但是不高.很多沿海人都经常到海边砍伐这个胶袋树,然后晒干,当柴烧. 因胶袋鳝是生活在胶袋树从下的浅海淤泥,所以叫电白人民称其为胶袋鳝,很补,而且很香.
QUOTE(寂寞的三叔公 @ 2011年06月27日 Monday, 07:40 PM) 我知道啊,但是我只知道吃,哈哈 [snapback]3169743[/snapback] 胶袋蔡是胶袋鳝. 本人不知胶袋的学名是什么,但是确定是浅海边的一种植物,树茎坚实,但是不高.很多沿海人都经常到海边砍伐这个胶袋树,然后晒干,当柴烧. 因胶袋鳝是生活在胶袋树从下的浅海淤泥,所以叫电白人民称其为胶袋鳝,很补,而且很香.
书 书生一个 荣誉会员 荣誉会员 注册 2004-12-16 帖子 2,467 反馈评分 3 点数 61 2011-06-28 #15 QUOTE(hh0668 @ 2011年06月28日 Tuesday, 10:29 AM) 胶袋蔡是胶袋鳝. 本人不知胶袋的学名是什么,但是确定是浅海边的一种植物,树茎坚实,但是不高.很多沿海人都经常到海边砍伐这个胶袋树,然后晒干,当柴烧. 因胶袋鳝是生活在胶袋树从下的浅海淤泥,所以叫电白人民称其为胶袋鳝,很补,而且很香. [snapback]3170228[/snapback] 原来如此. 在这方面,你的知识渊博.
QUOTE(hh0668 @ 2011年06月28日 Tuesday, 10:29 AM) 胶袋蔡是胶袋鳝. 本人不知胶袋的学名是什么,但是确定是浅海边的一种植物,树茎坚实,但是不高.很多沿海人都经常到海边砍伐这个胶袋树,然后晒干,当柴烧. 因胶袋鳝是生活在胶袋树从下的浅海淤泥,所以叫电白人民称其为胶袋鳝,很补,而且很香. [snapback]3170228[/snapback] 原来如此. 在这方面,你的知识渊博.
广州卖手机大哥 荣誉会员 荣誉会员 注册 2006-11-01 帖子 10,291 反馈评分 48 点数 71 2011-06-28 #16 龟鱼 附件 http_imgload1.jpg 99.1 KB · 查看: 146
123 副教授 注册 2004-10-29 帖子 2,054 反馈评分 2 点数 61 年龄 36 2011-06-28 #17 QUOTE(广州卖手机大哥 @ 2011年06月28日 Tuesday, 03:30 PM) 龟鱼 [snapback]3170430[/snapback] 应该是“鲑鱼”,博贺人叫“鲑脯”,听说是有毒腺的,要专业技术去处理才安全。煮汤很好喝 。 不知“河豚”是不是这东西?
QUOTE(广州卖手机大哥 @ 2011年06月28日 Tuesday, 03:30 PM) 龟鱼 [snapback]3170430[/snapback] 应该是“鲑鱼”,博贺人叫“鲑脯”,听说是有毒腺的,要专业技术去处理才安全。煮汤很好喝 。 不知“河豚”是不是这东西?
春诗 研究生 注册 2009-10-15 帖子 1,162 反馈评分 0 点数 0 2011-06-29 #18 继续上些图嘛! 这课题很多人爱听,我也爱听,不过都不要寄太大希望。 有个介绍:点击“北海水产网”,再点击图谱,可以看到一些鱼图,虽然不多,才7页,几十种也不错了。收索“海洋经济鱼类”,那些书是给你买,不给你看的。 在“北海水产网”图谱中有我们这里有的“三牙”,这里俗名全称“三牙画(音)”。但那些专家竟然说不出学名,只说是“石首科”鱼,可见,这领域是有点那个。 我先介绍一点点: 这里小海渔船经常有捕的“碗米”,不知广州一带怎样叫?学名“五棘银鲈”,银鲈科。 海鲫,广州一带也叫海鲫,学名也叫海鲫,海鲫科。 “沙钻”,学名“多磷^”,^。在“北海水产网“可以看到。 剥皮鱼,这里很常见,广州一带叫“羊鱼”,很多人误以为“羊鱼“是学名,其实,“羊鱼”非学名,“马面”,才是学名。 从学术上来说,喜欢分目分科。 鲳科、科、鲷科是比较常见的,斗鲳,学名“中国鲳”,南(黎话中是“软”的意思)鲳,学名“刺鲳”,白鲳,学名“银鲳”、、、 科,常见的“池仔”,学名“蓝园”,巴浪鱼,学名“巴浪”,“铁甲池”,学名“铁甲”、、、、 “黄加拉”学名“黄鳍鲷”、、 鱼名,资料难找,资料难齐,资料难准、、、、只能说说,即使把研究所的专家找来,也未必不失望。
继续上些图嘛! 这课题很多人爱听,我也爱听,不过都不要寄太大希望。 有个介绍:点击“北海水产网”,再点击图谱,可以看到一些鱼图,虽然不多,才7页,几十种也不错了。收索“海洋经济鱼类”,那些书是给你买,不给你看的。 在“北海水产网”图谱中有我们这里有的“三牙”,这里俗名全称“三牙画(音)”。但那些专家竟然说不出学名,只说是“石首科”鱼,可见,这领域是有点那个。 我先介绍一点点: 这里小海渔船经常有捕的“碗米”,不知广州一带怎样叫?学名“五棘银鲈”,银鲈科。 海鲫,广州一带也叫海鲫,学名也叫海鲫,海鲫科。 “沙钻”,学名“多磷^”,^。在“北海水产网“可以看到。 剥皮鱼,这里很常见,广州一带叫“羊鱼”,很多人误以为“羊鱼“是学名,其实,“羊鱼”非学名,“马面”,才是学名。 从学术上来说,喜欢分目分科。 鲳科、科、鲷科是比较常见的,斗鲳,学名“中国鲳”,南(黎话中是“软”的意思)鲳,学名“刺鲳”,白鲳,学名“银鲳”、、、 科,常见的“池仔”,学名“蓝园”,巴浪鱼,学名“巴浪”,“铁甲池”,学名“铁甲”、、、、 “黄加拉”学名“黄鳍鲷”、、 鱼名,资料难找,资料难齐,资料难准、、、、只能说说,即使把研究所的专家找来,也未必不失望。
春诗 研究生 注册 2009-10-15 帖子 1,162 反馈评分 0 点数 0 2011-06-30 #21 通常说的“鲫鱼”是淡水鱼,鲤科。 罗非鱼,也属淡水鱼,海水也可以生长。丽鱼科。从名字就知道,是从非洲尼罗湖引进,引进后, 发现在中国特别适于生长。 海鲫,海水鱼,海鲫科,有说23种,有说21种,据说科下有14属。不过我好像没有看过第二种。 水东水产市场1、2两重的海鲫都卖2、3拾元一斤,半斤重的就更贵了,5、6拾以上吧。 目前没有养殖的海鲫 我很不想谈什么关系,那些什么关系,简直乱七八糟。上图、俗名、学名还可以。 而且我并非专业人事。
通常说的“鲫鱼”是淡水鱼,鲤科。 罗非鱼,也属淡水鱼,海水也可以生长。丽鱼科。从名字就知道,是从非洲尼罗湖引进,引进后, 发现在中国特别适于生长。 海鲫,海水鱼,海鲫科,有说23种,有说21种,据说科下有14属。不过我好像没有看过第二种。 水东水产市场1、2两重的海鲫都卖2、3拾元一斤,半斤重的就更贵了,5、6拾以上吧。 目前没有养殖的海鲫 我很不想谈什么关系,那些什么关系,简直乱七八糟。上图、俗名、学名还可以。 而且我并非专业人事。
春诗 研究生 注册 2009-10-15 帖子 1,162 反馈评分 0 点数 0 2011-06-30 #22 [attachmentid=264560][attachmentid=264561] [attachmentid=264561] [attachmentid=264562]图 附件 罗非鱼.jpg 6.1 KB · 查看: 149 海鲫.jpg 4.4 KB · 查看: 129 鲫鱼.jpg 3.4 KB · 查看: 145
春诗 研究生 注册 2009-10-15 帖子 1,162 反馈评分 0 点数 0 2011-06-30 #24 [attachmentid=264563]黄鳍鲷 本地叫“黄加拉” 福建叫的“黄加拉”是另一种高级鱼――黄鲷(广东有“波宗”的叫法,不知本地?) 附件 黄鳍鲷.jpg 9.6 KB · 查看: 130
春诗 研究生 注册 2009-10-15 帖子 1,162 反馈评分 0 点数 0 2011-06-30 #25 [attachmentid=264564]中国鲳 附件 中国鲳.jpg 6.5 KB · 查看: 124