控告书
（滥用职权、徇私枉法、刑讯逼供）
控告人：陈兆炎，汉族，茂名市茂港区羊角镇元田村委会岭脚村人，系受害者陈亚佳之父。
被控告人：袁涛，茂名市公安局茂港分局局长。
被控告人：庞金辉，茂名市公安局茂港分局干警。
被控告人：王岩松，茂名市公安局茂港分局干警。
请求事项：
依法对被控告人滥用职权、徇私枉法、刑讯逼供的行为立案侦查，依法追究其刑事责任。
事实与理由：
2001年，受害者陈亚佳之舅父李亚佑因涉嫌参与赌博受到公安机关处理，当时主办案件的是时任茂名市公安局刑警二大队教导员袁涛。在公安机关处理李亚佑案件期间，李亚佑曾因言语得罪袁涛，袁涛一直怀恨在心，多次寻找机会打击报复李亚佑。袁涛在处理李亚佑当时涉嫌参与赌博的案件过程中，更滥用职权命人将李亚佑先后关押在化州看守所、信宜看守所、高州看守所以及茂名看守所四处，严重违反正当程序。后2010年，袁涛调任茂名市公安局茂港分局局长，本人因害怕再次遭到针对报复，不敢再在家乡发展，已将家乡产业迁移到东莞、云南等地。自2010年起，李亚佑从未在家乡开设赌博场及参与赌博，亦未操纵他人开设赌场。
此外，李亚佑亦曾得罪茂名市茂港区羊角镇罗浮村委会桥头村的管区书记李家超。2010年，李家超与少数老板征得该村挖石岭十多亩土地，欲非法开采高岭土，但因环境污染等问题，遭到该村村民的强烈反对。2011年2月3日，李家超命人强行非法无证开采，被村民报警，派出所到场扣押了其车辆、钩机等开采物品，至今派出所仍有相关记灵。也是因为强行非法无证开采问题，该村村长及村民多次到茂名市公安局茂港分局局长袁涛处上访，却未处理。李亚佑本着为群众办好事办实事的原则，于2011年3月至4月的一个下午，专程到茂港分局处找到局长袁涛反映李家超等黑恶势力团伙强行非法开采高岭土的恶行。当时袁涛局长安排分管副局长周明为李亚佑处理反映情况，但分管副局长以开会为由推诿。其后，袁涛局长将李亚佑反映的情况交至茂名市公安局茂港分局信访股处理，但茂港分局信访股一直未正式处理李亚佑反映的情况，并且没有就其不处理的原因作出任何解释说明。在李亚佑到袁涛局长处上访期间，袁涛对李亚佑反映的情况并不重视，反而曾质问李亚佑是否仍在家乡参与赌博，李亚佑已明确表示家乡一直存在规模大小不等的赌场，但与其李亚佑无关，李亚佑自2010年后已将家乡产业迁移至其他地方发展，不再在家乡参与任何与赌博的活动。
事后李家超找到李亚佑，要求李亚佑停止上访并劝服群众让其开采高岭土，并且多次在群众面前声称其“上有副区长、下有公安局长撑腰，可以独霸一方”，以此达到其非法开采高岭土的目的。2011年5月至6月，李家超找到李亚佑在茂名市半岛咖啡厅吃饭，表示开设高岭土厂一事“副区长有参股，公安局长是兄弟”，再次要求李亚佑劝服群众，让其开采高岭土。但李亚佑考虑到开采有污染，处理不当会对本村的生态环境造成严重的破坏性影响，一直不同意，当时在场的证人有李亚球、李挺及茂名市公安局干警黄景文。后李家超更是带李亚佑到横岭管区高岭土采矿现场参观，表示并无污染，同时扬言“打起来，群众吃亏”。故李亚佑因一直不答应帮李家超劝服群众让其开采高岭土，而得罪了李家超。
此后，袁涛和李家超一直寻找机会打击报复李亚佑，因误认为李亚佑仍有参股本村其他人开设的赌场，多次有针对性扫荡赌场，分别于2012年5月8日与2012年12月8日在参赌人员并未反抗的情况下暴力抓捕，并且强行用手铐带走赌场员工及相关参赌人员，更牵连无辜群众。此后赌场员工及相关参赌人员遭到刑讯逼供，被强迫承认作证证明李亚佑参赌，企图达到诬告陷害李亚佑的目的，此事实有被抓获后释放的参赌人员自述抓获经过的录音为证。后袁涛和李家超得知此前扫荡的均非李亚佑本人开设的赌场后，更是对李亚佑家人下毒手。
2012年12月8日凌晨2时左右，受害人陈亚佳空车回家，途中被埋伏已久的茂港分局民警突然截停车辆，说是例行检查，受害人依其指示停下车辆，但民警并无进行相关检查、盘问，而是二话不说，将受害人拖出车外，扣住双手，受害人在毫无防备与反抗的情况之下，被民警带上警车。2012年12月8日凌晨，受害人被带到茂港分局刑警一队，受害人身上仅穿有一件短袖衫，茂港分局的民警庞金辉、王岩松要求受害人承认准备与赌博，否则不让其穿着大衣，更在受害人身上泼冷水，要求其好好配合他们的侦查工作，否则将对受害人使用更激进的侦查手段。受害人在不知缘由的情况下，就被无辜带走，惨遭刑讯逼供，要求受害人承认虚构的事实，受害人无法接受，更加不可能盲目配合侦查机关的无理要求！此后，茂港分局民警庞金辉、王岩松对受害人实施暴力殴打，更将用手铐将其吊起（俗称“吊飞机”），进一步胁迫受害人，要求其承认参与赌博。12月的晚上，那正值一年最冷的冬天，平均气温只有几度到十几度，可受害人只身着短袖衣衫，而且全身湿透，还被拳打脚踢，身体和精神双重受虐，这样的询问是暴力的、不道德的、不人道的、严重违法的！
公安机关严厉打击非法聚赌原本是利国利民之举，但暴力抓捕，严刑逼供，不分缘由对无辜牵连的普通群众进行毒打，只为逼迫其承认是莫需要的罪名，以达到袁涛、李家超等人打击报复受害人舅父的目的，这是受害人所不能接受的！侦查机关的行为让申诉人感到心寒，侦查机关的行为是对党的政府的侮辱，是对法律和人权的践踏，是引起社会矛盾的导火索，是所有有良知的人的耻辱。侦查机关的行为给了法律一记响亮的耳光，也又在申诉人的心灵上补了一刀。
综上所述，袁涛、庞金辉、王岩松的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十七条、第三百九十七条、第三百九十九条之规定，请求贵院依法对被控告人滥用职权、徇私枉法、刑讯逼供的行为立案侦查，依法追究其刑事责任。
控告人：陈兆炎
2013年 2月 1日
（滥用职权、徇私枉法、刑讯逼供）
控告人：陈兆炎，汉族，茂名市茂港区羊角镇元田村委会岭脚村人，系受害者陈亚佳之父。
被控告人：袁涛，茂名市公安局茂港分局局长。
被控告人：庞金辉，茂名市公安局茂港分局干警。
被控告人：王岩松，茂名市公安局茂港分局干警。
请求事项：
依法对被控告人滥用职权、徇私枉法、刑讯逼供的行为立案侦查，依法追究其刑事责任。
事实与理由：
2001年，受害者陈亚佳之舅父李亚佑因涉嫌参与赌博受到公安机关处理，当时主办案件的是时任茂名市公安局刑警二大队教导员袁涛。在公安机关处理李亚佑案件期间，李亚佑曾因言语得罪袁涛，袁涛一直怀恨在心，多次寻找机会打击报复李亚佑。袁涛在处理李亚佑当时涉嫌参与赌博的案件过程中，更滥用职权命人将李亚佑先后关押在化州看守所、信宜看守所、高州看守所以及茂名看守所四处，严重违反正当程序。后2010年，袁涛调任茂名市公安局茂港分局局长，本人因害怕再次遭到针对报复，不敢再在家乡发展，已将家乡产业迁移到东莞、云南等地。自2010年起，李亚佑从未在家乡开设赌博场及参与赌博，亦未操纵他人开设赌场。
此外，李亚佑亦曾得罪茂名市茂港区羊角镇罗浮村委会桥头村的管区书记李家超。2010年，李家超与少数老板征得该村挖石岭十多亩土地，欲非法开采高岭土，但因环境污染等问题，遭到该村村民的强烈反对。2011年2月3日，李家超命人强行非法无证开采，被村民报警，派出所到场扣押了其车辆、钩机等开采物品，至今派出所仍有相关记灵。也是因为强行非法无证开采问题，该村村长及村民多次到茂名市公安局茂港分局局长袁涛处上访，却未处理。李亚佑本着为群众办好事办实事的原则，于2011年3月至4月的一个下午，专程到茂港分局处找到局长袁涛反映李家超等黑恶势力团伙强行非法开采高岭土的恶行。当时袁涛局长安排分管副局长周明为李亚佑处理反映情况，但分管副局长以开会为由推诿。其后，袁涛局长将李亚佑反映的情况交至茂名市公安局茂港分局信访股处理，但茂港分局信访股一直未正式处理李亚佑反映的情况，并且没有就其不处理的原因作出任何解释说明。在李亚佑到袁涛局长处上访期间，袁涛对李亚佑反映的情况并不重视，反而曾质问李亚佑是否仍在家乡参与赌博，李亚佑已明确表示家乡一直存在规模大小不等的赌场，但与其李亚佑无关，李亚佑自2010年后已将家乡产业迁移至其他地方发展，不再在家乡参与任何与赌博的活动。
事后李家超找到李亚佑，要求李亚佑停止上访并劝服群众让其开采高岭土，并且多次在群众面前声称其“上有副区长、下有公安局长撑腰，可以独霸一方”，以此达到其非法开采高岭土的目的。2011年5月至6月，李家超找到李亚佑在茂名市半岛咖啡厅吃饭，表示开设高岭土厂一事“副区长有参股，公安局长是兄弟”，再次要求李亚佑劝服群众，让其开采高岭土。但李亚佑考虑到开采有污染，处理不当会对本村的生态环境造成严重的破坏性影响，一直不同意，当时在场的证人有李亚球、李挺及茂名市公安局干警黄景文。后李家超更是带李亚佑到横岭管区高岭土采矿现场参观，表示并无污染，同时扬言“打起来，群众吃亏”。故李亚佑因一直不答应帮李家超劝服群众让其开采高岭土，而得罪了李家超。
此后，袁涛和李家超一直寻找机会打击报复李亚佑，因误认为李亚佑仍有参股本村其他人开设的赌场，多次有针对性扫荡赌场，分别于2012年5月8日与2012年12月8日在参赌人员并未反抗的情况下暴力抓捕，并且强行用手铐带走赌场员工及相关参赌人员，更牵连无辜群众。此后赌场员工及相关参赌人员遭到刑讯逼供，被强迫承认作证证明李亚佑参赌，企图达到诬告陷害李亚佑的目的，此事实有被抓获后释放的参赌人员自述抓获经过的录音为证。后袁涛和李家超得知此前扫荡的均非李亚佑本人开设的赌场后，更是对李亚佑家人下毒手。
2012年12月8日凌晨2时左右，受害人陈亚佳空车回家，途中被埋伏已久的茂港分局民警突然截停车辆，说是例行检查，受害人依其指示停下车辆，但民警并无进行相关检查、盘问，而是二话不说，将受害人拖出车外，扣住双手，受害人在毫无防备与反抗的情况之下，被民警带上警车。2012年12月8日凌晨，受害人被带到茂港分局刑警一队，受害人身上仅穿有一件短袖衫，茂港分局的民警庞金辉、王岩松要求受害人承认准备与赌博，否则不让其穿着大衣，更在受害人身上泼冷水，要求其好好配合他们的侦查工作，否则将对受害人使用更激进的侦查手段。受害人在不知缘由的情况下，就被无辜带走，惨遭刑讯逼供，要求受害人承认虚构的事实，受害人无法接受，更加不可能盲目配合侦查机关的无理要求！此后，茂港分局民警庞金辉、王岩松对受害人实施暴力殴打，更将用手铐将其吊起（俗称“吊飞机”），进一步胁迫受害人，要求其承认参与赌博。12月的晚上，那正值一年最冷的冬天，平均气温只有几度到十几度，可受害人只身着短袖衣衫，而且全身湿透，还被拳打脚踢，身体和精神双重受虐，这样的询问是暴力的、不道德的、不人道的、严重违法的！
公安机关严厉打击非法聚赌原本是利国利民之举，但暴力抓捕，严刑逼供，不分缘由对无辜牵连的普通群众进行毒打，只为逼迫其承认是莫需要的罪名，以达到袁涛、李家超等人打击报复受害人舅父的目的，这是受害人所不能接受的！侦查机关的行为让申诉人感到心寒，侦查机关的行为是对党的政府的侮辱，是对法律和人权的践踏，是引起社会矛盾的导火索，是所有有良知的人的耻辱。侦查机关的行为给了法律一记响亮的耳光，也又在申诉人的心灵上补了一刀。
综上所述，袁涛、庞金辉、王岩松的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十七条、第三百九十七条、第三百九十九条之规定，请求贵院依法对被控告人滥用职权、徇私枉法、刑讯逼供的行为立案侦查，依法追究其刑事责任。
控告人：陈兆炎
2013年 2月 1日
