• 论坛网址:https://db2.mom(可微信分享)、https://0668.es、https://0668.cc(全加密访问)

电白红花村2014年三月三年例征联启事 (4人在浏览)

一篱秋梦

荣誉会员
荣誉会员
注册
2013-03-05
帖子
406
反馈评分
2
点数
1
电白县红花村2014年三月三年例征联

(此次活动由李文华老板独资赞助)

引子:去岁三春时,抛砖引美玉。
今年节又临,伫候灵珠吐。

出句1. 好花红日春风软,
(注:须用回文)

出句2. 子夜思旧,小学说文无尔雅;
(注:66年余初中毕业回乡耕田,时派火正炽,枪炮扰攘,不得安生。且不堪劳作之苦,乃到小渔村任民办教师。一人一校一灯一十年,衣补衣,履木屐,食粗食.虽不弹长铗,却亦时受训斥,尊严已无,何来尔雅?每念及此,不胜嘘唏。
此联为集书名联,要求一语双关,并注明年代和作者。如:《子夜》,现代,矛盾;思旧,即《思旧赋》,晋,向秀;《小学》,宋,朱熹;说文即《说文解字》,汉,许慎;《尔雅》,周,周公。)

出句3. 杏坛仲尼,杏林仲景,二圣谦谦称第二;

说明:
1) 来搞请用A4纸打印,一式两份,其一具姓名、通信地址和电话,另一份匿名,以便编号评阅;
2) 稿件请邮寄电白县旦场镇红花小学冯登校长收(不必亲自送来,更不要托人送来。)
3) 投稿截止日期:2014年农历二月十二。二月二十日开卷评阅,三月三前公布。
4) 奖金:应诗友对伯要求,今年每联增加优胜奖十名,单项金额依旧。即:冠军500元,亚军300元,季军150元,殿军250元,优胜奖50元(每联20名)。
5) 评奖规则:军者雷同,奖金均分,优胜者雷同,20名内均录取,但名次不分先後,超出20名,则按日戳先後录取。不通者虽雅不录,宁缺毋滥。

附诗话一则:传古有难对“烟锁池塘柳”,余初对为“桃灼锦江堤”,後嫌平仄不合,乃改为“桃燃镜泊堤”,八十年代国庆节参观广州镇海楼,远见檐挂红灯笼。触动灵感,对为“灯垂镇海楼”,到了门口看见有古炮多门,乃改为“炮堆镇海楼”,“堆“字”没动感,没有气势,後改为“炮坚镇海楼”。“坚”字突出镇海楼的气势,且刚好五行相生。但池塘柳是普通名词,镇海楼和镜泊堤都是专有名词,仍嫌不足。诸位诗友对伯不妨试试。但没有奖金,玩玩而已。

出句\评阅人: 李创国

联系人: 陈汉生 电话: 15915297785
 
有两点疑惑:

一、出句①注明须用回文,但出句格式不是回文,当然其句倒过来读不失为另一佳句,然不应是回文格式,是否我孤陋寡闻?

二、出句②、③的第一分句句节分别为仄仄、平平,平仄失替,虽然古对联有极个别此句法, 但那是特定内容、特定句式、特定词义的运用而收特定的效果,似乎红花的出句并无此内容特色。

以上疑问,诸位以为然否?
 
楼主,你发的帖子义不容情早就发了。
楼上,你说的两点汪洋大海早就说了。
 
我查资料回文诗对的形式几种,并不是只有正读倒读一样的才叫做回文。
 
好花红日春风软;
软风春日红花好。
应该也能作回文对的上联。
 
出句可回读,但正倒都是上联,不合简单回文的规则。
 
这个回文出句又给李教授添麻烦。
 
知识不全面,很麻烦。
 
仍然建议由李汉生当主评,李教投以去年的表现不足为评师。
 
QUOTE(湖海山人 @ 2014年02月05日 Wednesday, 03:00 PM)
出句可回读,但正倒都是上联,不合简单回文的规则。
[snapback]3615369[/snapback]​


求科普。谢谢
 
QUOTE(湖海山人 @ 2014年02月05日 Wednesday, 02:51 PM)
好花红日春风软;
软风春日红花好。
应该也能作回文对的上联。
[snapback]3615367[/snapback]​


反正是自己出的,是否能娱乐一下大家呢,改为暖或者是柔
 
QUOTE(义不容情 @ 2014年02月05日 Wednesday, 06:42 PM)
求科普。谢谢
[snapback]3615403[/snapback]​


百度下,自己概括下,回文联有三种:
一、简单的回文对
这种只要求可以倒读,正读倒读内容有所不同,但见到的名句顺读和倒读时可以分为上下联的,决不会正倒读都是上联或下联。

天连碧树春滋雨,地满红花落送风。

客上天然居,居然天上客;人过大佛寺,寺佛大过人。

二、复杂的回文对
这种正倒读音一样或意思都完全一样。

画上荷花和尚画;
书临汉帖翰林书。

雾锁山头山锁雾;
天连水尾水连天。

对作回文回作对;
联成倒句倒成联。

三、超级回文联
暖风吹冷水,明月照光山。  除了可以倒读成“水冷吹风暖,山光照月明。”外,还可以由“风吹冷水暖,月照光山明。”等多种读法。

以上参考文献源于百度。


还有第四种吗?
我见少学识浅,不知道。
 
天连碧树春滋雨,地满红花落送风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平

客上天然居,居然天上客;人过大佛寺,寺佛大过人。
仄仄平平平,平平平仄仄。平平仄仄仄,仄仄仄平平。
过字在古代可平可仄。
 
回文联

编辑
回文联,它是我国对联修辞奇葩(pā)中的一朵。用回文形式写成的对联,既可顺读,也可倒读。不仅它的意思不变,而且颇具趣味。是我国的重要文化之一。


1举例

其一:河南省境内有一座山名叫鸡公山,山中有两处景观:“斗鸡山”和“龙隐岩”。有人就此作了一副独具慧眼的回文联:
斗鸡山上山鸡斗
龙隐岩中岩隐龙
其二:厦门鼓浪屿鱼脯浦,因地处海中,岛上山峦叠峰,烟雾缭绕,海淼淼水茫茫,远接云天。于是,一副饶有趣味的回文联便应运而生:
雾锁山头山锁雾
天连水尾水连天
其三:清代,北京城里有一家饭馆叫“天然居”,乾隆皇帝曾就此作过一副有名的回文联:
客上天然居
居然天上客
上联是说,客人上“天然居”饭馆去吃饭。下联是上联倒着念,意思是没想到居然像是天上的客人。乾隆皇帝想出这副回文联后,心里挺得意。即把它当成一个联,向大臣们征对下联,大臣们面面相觑,无人应声。只有大学士纪晓岚即席就北京城东的一座有名的大庙――大佛寺,想出了一副回文联:
人过大佛寺
寺佛大过人
上联是说,人们路过大佛寺这座庙。下联是说,庙里的佛像大极了,大得超过了人。纪学士的下联,想得挺不错。
这副回文联放到乾隆皇帝的一块,就组成一副如出一口的新回文联了:
客上天然居居然天上客
人过大佛寺寺佛大过人
今对:客上天然居居然天上客
僧游云隐寺 寺隐云游僧
其四:湛江德邻里有一副反映邻里之间友好关系,鱼水深情的回文联,至今传颂不衰:
邻居爱我爱居邻
鱼傍水活水傍鱼
倒读联:
风送花香红满地;雨滋春树碧连天。
倒读又成一联:天连碧树春滋雨;地满红香花送风
还有以下几组对联
•郎 中 王 若 俪 若 王 中 郎
贤 出 多 福 地 福 多 出 贤
•天 连 碧 树 春 滋 雨 滋 春 树 碧 连 天
风 送 花 香 红 满 地 满 红 香 花 送 风
•油 灯 少 灯 油
火 柴 当 柴 火
•秀山青雨青山秀
香柏古风古柏香
•地 满 红 花 红 满 地
天 连 碧 水 碧 连 天
•画上荷花和尚画
书临汉帖翰林书
其五:出自广东话俗语
昆明摆档摆明昆
(注释:“昆”在粤语中的意思为“骗”,该俗语用来形容某些行为有明显骗人的意图。)
现代回文联
上海自来水来自海上
黄山落叶松叶落山黄
池满红花红满池 天连碧水水连天


回文联与回文诗因其文体、句式、字数不同,而有所区别
如下:
题金山寺回文体
  苏轼
潮随暗浪半山倾,远浦渔舟钓月明。
桥对祠门松径小,槛当泉眼石波清。
迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日晴。
遥望四边云接水,碧峰千点数鸥轻。
反过来读;
轻鸥数点千峰碧,水接云边四望遥。
晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。
清波石眼泉当槛,小径松门祠对桥。
明月钓舟渔浦远,倾山半浪暗随潮。


百度搜索来的
回文联大全

地满红花红满地 ,
天连碧水碧连天 .

洞帘水挂水帘洞
山果花开花果山

碧天连水水连天,水天一色
明月伴星星伴月,星月交辉

脸映桃红桃映脸
风摇柳绿柳摇风

海上飞燕飞上海
江内行船行内江

中华传妙墨
妙墨焕中华 ――碑帖店对联

人中柳如是
是如柳中人

楼望海海望楼
水连天天连水

脸映桃红桃映脸
风摇柳绿柳摇风

雾锁山头山锁雾
天连水尾水连天 ――厦门鼓浪屿鱼腹浦联

处处飞花飞处处
潺潺碧水碧潺潺

艳艳红花随落雨
雨落随花红艳艳

暮天遥对寒窗雾
雾窗寒对遥天暮

静泉山上山泉静
清水塘里塘水清

雪映梅花梅映雪
莺宜柳絮柳宜莺

秀山轻雨青山秀
香柏古风古柏香

风送花香红满地
雨滋春树碧连天

山空罩雾松堤曲
浦远笼烟柳径前

面面有情,环水抱山山抱水;
心心相印,因人传地地传人。 ――杭州西泠印社联

客上天然居,居然天上客;
僧游云隐寺,寺隐云游僧
 
我认为红花的一出句要求用回文写, 是一种回文诗的格式应用于楹联,这种联体叫"倒章回文", 古联有之,因难度较大,古今都不大提倡用.但因回文联有其妙处,所以流行的都是普通回文,即上下联均能倒读.

倒章回文,即通联倒读,下联变为上联,上联变为下联。如武汉龟山有一副对联:迢迢绿树江天晓, 霭霭红霞海日晴。倒读即为: 晴日海霞红霭霭, 晓天江树绿迢迢。又如:风送花香红满地,雨滋春树碧连天。倒读又成一联:天连碧树春滋雨,地满红香花送风。也别有趣味。
 
QUOTE(一篱秋梦 @ 2014年02月05日 Wednesday, 11:38 PM)
我认为红花的一出句要求用回文写, 是一种回文诗的格式应用于楹联,这种联体叫"倒章回文", 古联有之,因难度较大,古今都不大提倡用.但因回文联有其妙处,所以流行的都是普通回文,即上下联均能倒读.

倒章回文,即通联倒读,下联变为上联,上联变为下联。如武汉龟山有一副对联:迢迢绿树江天晓, 霭霭红霞海日晴。倒读即为: 晴日海霞红霭霭, 晓天江树绿迢迢。又如:风送花香红满地,雨滋春树碧连天。倒读又成一联:天连碧树春滋雨,地满红香花送风。也别有趣味。
[snapback]3615451[/snapback]​


face3.gif
smile.gif
 
QUOTE(一篱秋梦 @ 2014年02月05日 Wednesday, 11:38 PM)
我认为红花的一出句要求用回文写, 是一种回文诗的格式应用于楹联,这种联体叫"倒章回文", 古联有之,因难度较大,古今都不大提倡用.但因回文联有其妙处,所以流行的都是普通回文,即上下联均能倒读.

倒章回文,即通联倒读,下联变为上联,上联变为下联。如武汉龟山有一副对联:迢迢绿树江天晓, 霭霭红霞海日晴。倒读即为: 晴日海霞红霭霭, 晓天江树绿迢迢。又如:风送花香红满地,雨滋春树碧连天。倒读又成一联:天连碧树春滋雨,地满红香花送风。也别有趣味。
[snapback]3615451[/snapback]​


红花的出句顺读回读都是上联。
 
我再搜索下:
http://zhidao.baidu.com/link?url=aNEaKpazm...bgTdeH8X--fTL4q
1. 当句回文,即同一句子顺读与倒读完全一样,此类回文联最多。如: 厦门鼓浪屿鱼脯浦,因地处海中,岛上山峦叠峰,烟雾缭绕,海天茫茫,就有一幅有趣的回文联:雾锁山头山锁雾, 天连水尾水连天。上联雾与山相互映衬,互相依存;下联天与水相映衬,互相作用。两两相对,准确状写出鼓浪屿鱼脯浦的景色。 又如:河南省境内有一座山名叫鸡公山,山中有两处景观――斗鸡山和龙隐岩。有人就此写了一幅对联:斗鸡山上山鸡斗,龙隐岩中岩隐龙。上下联恢谐成趣。应指出的是,回文对联是对联难度最大的。就以此联而言,“龙隐岩中”对“斗鸡山上”很工稳,但“岩隐龙”对“山鸡斗”就有点牵强,因为“隐”和“鸡”,“龙”和“斗”词性不同。 又如:湛江德邻里有一副反映邻里之间友好关系、鱼水深情的回文联,至今传颂不衰:爱邻居邻居爱我,鱼傍水活水傍鱼。上下联构成比喻,既有教育意义,又趣味横生。

2.倒句回文,即同一句子在倒读时字面上有变化,但上下联位置不变。如: 结同心果, 开并蒂花。倒读即为:果心同结, 花蒂并开。这一副婚联,上下联各自倒读,虽字面变化而意义基本不变。


3.倒章回文,即通联倒读,下联变为上联,上联变为下联。如武汉龟山有一副对联:迢迢绿树江天晓, 霭霭红霞海日晴。倒读即为: 晴日海霞红霭霭, 晓天江树绿迢迢。又如:风送花香红满地,雨滋春树碧连天。倒读又成一联:天连碧树春滋雨,地满红香花送风。也别有趣味。
===
红花的出句只为了倒读倒出“红花好”,显然是属于第二种情况。
 

正在浏览此帖子的用户

后退
顶部