【转】黎话经典谜语 (1人在浏览)

[寻电城镇供销社陈宽蔡玉夫妇]

做为讲黎话的电白人，相信很多人小时候都听过这样的黎话童谣和谜语，希望不要让它们失传，弘扬我们电白人的本土文化。
童谣：
拜月亮，拜月嬷
你也拜，我也拜
拜到明年好世界
红薯竽仔任你爱

谜语：
1、一条藤两个瓜，人人都吃过，墟上无来卖 ？
2、一条藤，两条藤，条条透去都相连====
3、白石子过田哗，咪咪过，咪咪烂

4、两兄弟，齐出世，隔个山头无望见=====
5、十个公仔齐齐企，个个miá张下（瓦片）
6、一个公仔黑哩垒，黑哩垒，日头无惊人，夜头无惊鬼，最惊发大水
7、四四班班像个城，城里好多黑头兵，个个戴顶铁帽子，打去“驰锄”声
8、千个牵（洞），万个牵，豆翁有个总牵
9、天上一把伞，土下做斗蛇
10、红布包白布，白布包猪la二声！


11、一个公子穿红褡，nong刺空，没刺na

12、嘴驳嘴，手揽腰，肚内奇柯放应尿
13、咪未有嘴无北讲？咪未有脚无北行？咪未无嘴喊玎兀窟湮次藿抛叽蠼？（猜4样东西）
14、缺裂树，缺裂叶，缺裂树头生白石（猜一蔬菜）
15、大哥肚大大，二哥肚长长，三哥肚生毛，四哥身生疮，五哥穿蓑衣，六哥带锁匙，七哥卖鱼无用称，八哥 籴米无用升。（猜八样东西）

 

[绿城百姓]

童谣还有很多，希望知道的都贡献出来。也算是一种文化遗产吧。

 

[和谐电白]

QUOTE(寻电城镇供销社陈宽蔡玉夫妇 @ 2014年11月01日 Saturday, 10:20 PM)
做为讲黎话的电白人，相信很多人小时候都听过这样的黎话童谣和谜语，希望不要让它们失传，弘扬我们电白人的本土文化。
童谣：
拜月亮，拜月嬷
你也拜，我也拜
拜到明年好世界
红薯竽仔任你爱

谜语：
1、一条藤两个瓜，人人都吃过，墟上无来卖 ？(人奶)
2、一条藤，两条藤，条条透去都相连====
3、白石子过田哗，咪咪过，咪咪烂。 (冰苞)

4、两兄弟，齐出世，隔个山头无望见=====(眼晴)
5、十个公仔齐齐企，个个miá张下（瓦片）
6、一个公仔黑哩垒，黑哩垒，日头无惊人，夜头无惊鬼，最惊发大水
7、四四班班像个城，城里好多黑头兵，个个戴顶铁帽子，打去“驰锄”声
8、千个牵（洞），万个牵，豆翁有个总牵
9、天上一把伞，土下做斗蛇
10、红布包白布，白布包猪la二声！(荔枝)


11、一个公子穿红褡，nong刺空，没刺na。 (公鸡)

12、嘴驳嘴，手揽腰，肚内奇柯放应尿
13、咪未有嘴无北讲？咪未有脚无北行？咪未无嘴喊玎兀窟湮次藿抛叽蠼？(鱼)（猜4样东西）
14、缺裂树，缺裂叶，缺裂树头生白石（猜一蔬菜）
15、大哥肚大大，二哥肚长长，三哥肚生毛，四哥身生疮，五哥穿蓑衣，六哥带锁匙，七哥卖鱼无用称，八哥 籴米无用升。（猜八样东西）

[snapback]3712501[/snapback]​

这是小时候朗朗上口的迷语，农村的孩子都识的，但时隔多年忙记了。楼主用黎话文字表达出来很经典，仿佛又回到童年，谢谢楼主，请继续搜寻发表。现我也跟贴发一个: 浓水种，真水生，头打仔，尾打花。(猜一农作物)

 

[绿城百姓]

这些黎话谜语蛮有趣的，试猜了部分谜底，请高人来改正和补充吧。
谜语：
1、一条藤两个瓜，人人都吃过，墟上无来卖 ？（人奶）
2、一条藤，两条藤，条条透去都相连====
3、白石子过田哗，咪咪过，咪咪烂 （牙齿）

4、两兄弟，齐出世，隔个山头无望见=====（耳朵）
5、十个公仔齐齐企，个个miá张下（瓦片）（手指）
6、一个公仔黑哩垒，黑哩垒，日头无惊人，夜头无惊鬼，最惊发大水（墨）
7、四四蹦蹦（班班）像个城，城里好多黑头兵，个个戴顶铁帽子，打去“驰锄”声（火柴）
8、千个牵（洞），万个牵，豆翁有个总牵
9、天上一把伞，土下做斗蛇
10、红布包白布，白布包猪la二声！（荔枝）


11、一个公子穿红褡，nong刺空，没刺na（大公鸡）

12、嘴驳嘴，手揽腰，肚内奇柯放应尿（水烟筒）
13、咪未有嘴无北讲？咪未有脚无北行？咪未无嘴喊玎兀窟湮次藿抛叽蠼？（猜4样东西）
（茶壶 床 鼓 船）
14、缺裂树，缺裂叶，缺裂树头生白石（猜一蔬菜）（白萝卜）
15、大哥肚大大，二哥肚长长，三哥肚生毛，四哥身生疮，五哥穿蓑衣，六哥带锁匙，七哥卖鱼无用称，八哥籴米无用升。（猜八样东西）

 

[巡逻兵]

QUOTE(和谐电白 @ 2014年11月02日 Sunday, 07:57 AM)
这是小时候朗朗上口的迷语，农村的孩子都识的，但时隔多年忙记了。楼主用黎话文字表达出来很经典，仿佛又回到童年，谢谢楼主，请继续搜寻发表。现我也跟贴发一个: 浓水种，真水生，头打仔，尾打花。(猜一农作物)

[snapback]3712570[/snapback]​

3、白石子过田哗，咪咪过，咪咪烂。 (冰苞)
这个是牙吧？吃什么都嚼烂的意思。

 

[绿城百姓]

白石子过田哗，咪咪过，咪咪烂。（应该指牙齿，白石子过田哗，就是指白色的牙齿长在牙床上；咪咪过，咪咪烂，什么食物经过牙齿都会被嚼烂了。
【巡逻兵】的理解是对的。

 

[胜于蓝青菜]

隔离屋老白校
1人name
2网
3 牙
4耳子
5脚仔
6火棍
7打禾机
8蚊帐
9树
lo枝
11公鸡
12_____
13a水缸 b凳仔 c鼓 d船
14蕃薯
15a猪 b__ c__ d__ e鸡 f__ g猫 h鼠

呵呵

 

[电白ggq]

一个公仔穿红⒂新肺扌行星酵贰{打一动物}

 

[胜于蓝青菜]

醍h？

 

[绿城百姓]

关于黎话的童谣、谜语，大家都来搜集并猜猜吧，既有趣又能增长知识。

 

[胜于蓝青菜]

一个白白鸡nuo(-) 日日出三午(猜一家常用具)

 

[和谐电白]

碗？

 

[胜于蓝青菜]

呀

 

[wkingboy]

二拳头搭脚摆，招有人下有咪(字迷，有劝君动手打人前想想人上有人，及自己母亲之意？)

 

[dbldh]

这是电白人民 的智慧结晶呀