-
论坛网址：https://db2.mom（可微信分享）、https://0668.es、https://0668.cc（全加密访问）
求助：翻译电白县志的一段话 (3人在浏览)
- 主题发起人 byronroy
- 开始时间
- 注册
- 2005-08-17
- 帖子
- 70,153
- 反馈评分
- 356
- 点数
- 191
QUOTE(李樵夫 @ 2012年08月22日 Wednesday, 02:58 PM)
电白的行政区或宋代设十一乡，具体乡名、里数无可考。
元代，乡、里改称都、图，但县辖都名、图数亦无可考。
至明代，县行政区或称乡、都、村，乡与里、都与图并列同级、明成化年间迁县治，朗韶、朗肆、地安、怀德等六乡割并茂名县，其余五乡随县立图。
迁县后招收韶州（今韶关）流民于县中部居住，立德善乡三图管理。
一图在电城西北30至40里，管辖的小乡为圆田、塘村、尖山、观珠、王坑、平山、塘砥、谭儒、渡头、东涌、西涌；
二图在电城北40至90里，小乡为{勾、黄姜、花山、双石、罗坑、立石、黄陶、连垌、黎村、严坑、伦村、白泥等；
三图在电城西北70至80里，小乡有河角、横山、大衙、热水、山塘、黄蛉、塘口、平湖、黄冈、新村、观山、南台、良塘、东坑、土泥等。
楼主所说的就是所述德善乡三图。
三图过去是没有的，明成化年间招收流民后设立。
仅此而已
非常感谢！
这些历史在哪里可以查看详情？
电白的行政区或宋代设十一乡，具体乡名、里数无可考。
元代，乡、里改称都、图，但县辖都名、图数亦无可考。
至明代，县行政区或称乡、都、村，乡与里、都与图并列同级、明成化年间迁县治，朗韶、朗肆、地安、怀德等六乡割并茂名县，其余五乡随县立图。
迁县后招收韶州（今韶关）流民于县中部居住，立德善乡三图管理。
一图在电城西北30至40里，管辖的小乡为圆田、塘村、尖山、观珠、王坑、平山、塘砥、谭儒、渡头、东涌、西涌；
二图在电城北40至90里，小乡为{勾、黄姜、花山、双石、罗坑、立石、黄陶、连垌、黎村、严坑、伦村、白泥等；
三图在电城西北70至80里，小乡有河角、横山、大衙、热水、山塘、黄蛉、塘口、平湖、黄冈、新村、观山、南台、良塘、东坑、土泥等。
楼主所说的就是所述德善乡三图。
三图过去是没有的，明成化年间招收流民后设立。
仅此而已
[snapback]3407946[/snapback]
非常感谢！
这些历史在哪里可以查看详情？
QUOTE(byronroy @ 2012年08月22日 Wednesday, 01:14 PM)
您抬举我了。
我没有能力和学问考究电白始祖，我只对大衙、自己村和自己姓氏很有兴趣，甚至乐意出钱寻根源。
我村乃大衙一个自然村，却有十几种姓氏！！！让我很惊讶，至今找不到满意的答案。
大衙镇在隋唐时为连江县（保宁县）地，宋开宝五年（972年）随县并入电白县，当时为下保宁乡地。明成化后，为德善乡三图的大衙、山塘、塘口、新村等小乡。清朝为沙琅巡检司所辖的德善新村堡，
您抬举我了。
我没有能力和学问考究电白始祖，我只对大衙、自己村和自己姓氏很有兴趣，甚至乐意出钱寻根源。
我村乃大衙一个自然村，却有十几种姓氏！！！让我很惊讶，至今找不到满意的答案。
[snapback]3407879[/snapback]
大衙镇在隋唐时为连江县（保宁县）地，宋开宝五年（972年）随县并入电白县，当时为下保宁乡地。明成化后，为德善乡三图的大衙、山塘、塘口、新村等小乡。清朝为沙琅巡检司所辖的德善新村堡，
QUOTE(李樵夫 @ 2012年08月22日 Wednesday, 03:59 PM)
大衙镇在隋唐时为连江县（保宁县）地，宋开宝五年（972年）随县并入电白县，当时为下保宁乡地。明成化后，为德善乡三图的大衙、山塘、塘口、新村等小乡。清朝为沙琅巡检司所辖的德善新村堡，
QUOTE
南朝梁武帝（萧衍）中大通元年至六年（公元529―534）置连江郡，治今广德电白县马踏镇禄岳村，隶高州，（州治高凉郡今广东阳江西）。
隋文帝（杨坚）开皇九年（公元589）废连江郡，置连江县，仍隶高州，州治高凉县（今阳江西）。
隋炀帝（杨广）大业三年（公元607年）废高州，复置高凉郡（郡治高凉县，今阳江西）。连江县属之。
唐高祖（李渊）武德四年（公元621年）废高凉郡，连江县隶广州。
唐武德六年（公元623年）复置高州，（治西平县，今恩平）。 连江县属之。
唐玄宗（李隆基）开元五年（公元717年）连江县更名保安县，高州治从良德县迁至保安县（一说开元元年即公元713年便迁至连江县）。此时保安县集县治、州治于一身。
唐玄宗天宝元年（公元742年）废高州，复称高凉郡，保安县为郡治。
唐肃宗（李亨）至德二年（公元756年）保安县更名保宁县。唐肃宗乾元元年（公元758年）高凉郡复名高州，治保宁县。此时保宁县同为县治、州治。
唐代宗（李豫）大历十一年（公元776年）高州治从保宁县迁至电白县（今高州长坡），保宁县属之。时至宋太祖（赵匡胤）开宝五年（公元972年）将良德、保宁二县，并入电白县（今高州长坡），隶高州，此后原保宁（今禄岳）不复为县。
大衙镇在隋唐时为连江县（保宁县）地，宋开宝五年（972年）随县并入电白县，当时为下保宁乡地。明成化后，为德善乡三图的大衙、山塘、塘口、新村等小乡。清朝为沙琅巡检司所辖的德善新村堡，
[snapback]3407967[/snapback]
QUOTE
南朝梁武帝（萧衍）中大通元年至六年（公元529―534）置连江郡，治今广德电白县马踏镇禄岳村，隶高州，（州治高凉郡今广东阳江西）。
隋文帝（杨坚）开皇九年（公元589）废连江郡，置连江县，仍隶高州，州治高凉县（今阳江西）。
隋炀帝（杨广）大业三年（公元607年）废高州，复置高凉郡（郡治高凉县，今阳江西）。连江县属之。
唐高祖（李渊）武德四年（公元621年）废高凉郡，连江县隶广州。
唐武德六年（公元623年）复置高州，（治西平县，今恩平）。 连江县属之。
唐玄宗（李隆基）开元五年（公元717年）连江县更名保安县，高州治从良德县迁至保安县（一说开元元年即公元713年便迁至连江县）。此时保安县集县治、州治于一身。
唐玄宗天宝元年（公元742年）废高州，复称高凉郡，保安县为郡治。
唐肃宗（李亨）至德二年（公元756年）保安县更名保宁县。唐肃宗乾元元年（公元758年）高凉郡复名高州，治保宁县。此时保宁县同为县治、州治。
唐代宗（李豫）大历十一年（公元776年）高州治从保宁县迁至电白县（今高州长坡），保宁县属之。时至宋太祖（赵匡胤）开宝五年（公元972年）将良德、保宁二县，并入电白县（今高州长坡），隶高州，此后原保宁（今禄岳）不复为县。
QUOTE(byronroy @ 2012年08月22日 Wednesday, 01:14 PM)
您抬举我了。
我没有能力和学问考究电白始祖，我只对大衙、自己村和自己姓氏很有兴趣，甚至乐意出钱寻根源。
我村乃大衙一个自然村，却有十几种姓氏！！！让我很惊讶，至今找不到满意的答案。
据查阅有关资料，大衙居民的姓氏大致分布如下：
陈姓最多，（将近8000人）居住在宿车、新屋仔、张公塘、华楼、禾塘岭、塘迳、竹子琅、老理塘、合丫河、山塘、单竹根、小陂、铺仔、车子坡、尖角山、灯心塘、乌泥、元山头、出米地、新岗、大园、窑角、上角、塘村、西坑、上高村、中间村、营房及大衙圩等村落；
第二林姓（1600多），分布在礼儒塘、高琅、{竹坑、书茅坪、红坎、元田、单竹根、迳背、竹笼塘、潭瓦等村；
第三是梁姓（与林姓相当），分布在大番洞、放谷岭、上板桥、下板桥、陂头仔、五里营、长河背、尖角山、油桁坡、苏屋、铜鼓岭、乌泥、将军岭、大衙圩；
第四谢姓（接近千人）；第五是吴姓（略比谢姓少）；
刘姓、黄姓、廖姓、蔡姓接近或少于500人；
何姓、许姓、崔姓不足300人（200人以下的不作统计）。
您抬举我了。
我没有能力和学问考究电白始祖，我只对大衙、自己村和自己姓氏很有兴趣，甚至乐意出钱寻根源。
我村乃大衙一个自然村，却有十几种姓氏！！！让我很惊讶，至今找不到满意的答案。
[snapback]3407879[/snapback]
据查阅有关资料，大衙居民的姓氏大致分布如下：
陈姓最多，（将近8000人）居住在宿车、新屋仔、张公塘、华楼、禾塘岭、塘迳、竹子琅、老理塘、合丫河、山塘、单竹根、小陂、铺仔、车子坡、尖角山、灯心塘、乌泥、元山头、出米地、新岗、大园、窑角、上角、塘村、西坑、上高村、中间村、营房及大衙圩等村落；
第二林姓（1600多），分布在礼儒塘、高琅、{竹坑、书茅坪、红坎、元田、单竹根、迳背、竹笼塘、潭瓦等村；
第三是梁姓（与林姓相当），分布在大番洞、放谷岭、上板桥、下板桥、陂头仔、五里营、长河背、尖角山、油桁坡、苏屋、铜鼓岭、乌泥、将军岭、大衙圩；
第四谢姓（接近千人）；第五是吴姓（略比谢姓少）；
刘姓、黄姓、廖姓、蔡姓接近或少于500人；
何姓、许姓、崔姓不足300人（200人以下的不作统计）。
QUOTE(李樵夫 @ 2012年08月22日 Wednesday, 05:18 PM)
据查阅有关资料，大衙居民的姓氏大致分布如下：
陈姓最多，（将近8000人）居住在宿车、新屋仔、张公塘、华楼、禾塘岭、塘迳、竹子琅、老理塘、合丫河、山塘、单竹根、小陂、铺仔、车子坡、尖角山、灯心塘、乌泥、元山头、出米地、新岗、大园、窑角、上角、塘村、西坑、上高村、中间村、营房及大衙圩等村落；
第二林姓（1600多），分布在礼儒塘、高琅、{竹坑、书茅坪、红坎、元田、单竹根、迳背、竹笼塘、潭瓦等村；
第三是梁姓（与林姓相当），分布在大番洞、放谷岭、上板桥、下板桥、陂头仔、五里营、长河背、尖角山、油桁坡、苏屋、铜鼓岭、乌泥、将军岭、大衙圩；
第四谢姓（接近千人）；第五是吴姓（略比谢姓少）；
刘姓、黄姓、廖姓、蔡姓接近或少于500人；
何姓、许姓、崔姓不足300人（200人以下的不作统计）。
补充：李姓700余人；杨姓500多人；包姓缺少资料未能统计，包姓人数估计不少于谢姓。
据查阅有关资料，大衙居民的姓氏大致分布如下：
陈姓最多，（将近8000人）居住在宿车、新屋仔、张公塘、华楼、禾塘岭、塘迳、竹子琅、老理塘、合丫河、山塘、单竹根、小陂、铺仔、车子坡、尖角山、灯心塘、乌泥、元山头、出米地、新岗、大园、窑角、上角、塘村、西坑、上高村、中间村、营房及大衙圩等村落；
第二林姓（1600多），分布在礼儒塘、高琅、{竹坑、书茅坪、红坎、元田、单竹根、迳背、竹笼塘、潭瓦等村；
第三是梁姓（与林姓相当），分布在大番洞、放谷岭、上板桥、下板桥、陂头仔、五里营、长河背、尖角山、油桁坡、苏屋、铜鼓岭、乌泥、将军岭、大衙圩；
第四谢姓（接近千人）；第五是吴姓（略比谢姓少）；
刘姓、黄姓、廖姓、蔡姓接近或少于500人；
何姓、许姓、崔姓不足300人（200人以下的不作统计）。
[snapback]3407987[/snapback]
补充：李姓700余人；杨姓500多人；包姓缺少资料未能统计，包姓人数估计不少于谢姓。
东总，您所说的@姓，据查电白最新的姓氏人口构成，该姓不足两千人，排在“薛”之后，且无任何记载，百度“@姓溯源”得知该姓源出有四：一是相传黄帝的裔孙吴回的儿子终，因被封在@乡（山东平原县一带），所以叫@终，其后世子孙就有人以@为姓，称为@氏；二是战国时，齐宣王封他的小儿子田通（字季达）于@乡，他的子孙后来也姓了@；三是春秋时有@浑国（戎族，今河南嵩县东北），子孙以@为姓，也称@氏；四是在北朝时期，鲜卑族人中，有一支以步@孤为姓的人，由于为拓跋部人建立北魏王朝立下过汗马功劳，被尊为“勋臣八姓”之一，并在汉化政策中被改姓为@。
@姓人物在历史上名贤辈出。如三国时有做过宰相的@逊，晋代有文学家@机、@云，唐代有茶圣@羽，宋代有著名爱国词人@游等。此外，西汉的政论家@贾，三国名将！@抗，南朝画家@梁，隋音韵学家@九言，唐代文学家@龟蒙，宋代哲学家@九渊、学者@九龄，明代戏曲家@采，清代医学家@懋修，画家@恭，近代艺术家@陆镜若等等，都是@姓中的杰出人物。
以人口多寡计算，@姓在新百家姓中排名第七十位。
@姓人物在历史上名贤辈出。如三国时有做过宰相的@逊，晋代有文学家@机、@云，唐代有茶圣@羽，宋代有著名爱国词人@游等。此外，西汉的政论家@贾，三国名将！@抗，南朝画家@梁，隋音韵学家@九言，唐代文学家@龟蒙，宋代哲学家@九渊、学者@九龄，明代戏曲家@采，清代医学家@懋修，画家@恭，近代艺术家@陆镜若等等，都是@姓中的杰出人物。
以人口多寡计算，@姓在新百家姓中排名第七十位。
- 注册
- 2005-08-17
- 帖子
- 70,153
- 反馈评分
- 356
- 点数
- 191
QUOTE(绿色长城 @ 2012年08月22日 Wednesday, 06:30 PM)
公开传播方式的下载已满，不能进行下载。
http://vdisk.weibo.com/s/b0Tce
试试这个？
公开传播方式的下载已满，不能进行下载。
[snapback]3408015[/snapback]
http://vdisk.weibo.com/s/b0Tce
试试这个？
jizun
初中二年级
- 注册
- 2005-11-22
- 帖子
- 485
- 反馈评分
- 0
- 点数
- 1
- 年龄
- 39
讨论多页的内容，这里拍下2000年版的县志，应该最为详细了哈。
[attachmentid=299683]
[attachmentid=299684]
[attachmentid=299685]
[attachmentid=299686]
[attachmentid=299687]
[attachmentid=299688]
[attachmentid=299689]
[attachmentid=299683]
[attachmentid=299684]
[attachmentid=299685]
[attachmentid=299686]
[attachmentid=299687]
[attachmentid=299688]
[attachmentid=299689]
附件
jizun
初中二年级
- 注册
- 2005-11-22
- 帖子
- 485
- 反馈评分
- 0
- 点数
- 1
- 年龄
- 39
QUOTE(知秋一叶 @ 2012年08月23日 Thursday, 04:02 PM)
姓氏来源：电白语言比较杂，但是可以分为几大类：
一、白话一系（上述新产三图人员）
二、闽南语一系（福建莆田，除上所描述的当官人员留居外，还有几次人员迁移，很多来自福建莆田猪屎巷）
三、客家话一系（上述新立三图之人员）
四、旧时正，明朝官话（明朝神电卫后人）
要想寻祖，主要根据这几种语言的区别，而不是根据区域
请问“很多来自福建莆田猪屎巷”从哪里有考据，我正需要这方面的资料，请不咎处教呵。
姓氏来源：电白语言比较杂，但是可以分为几大类：
一、白话一系（上述新产三图人员）
二、闽南语一系（福建莆田，除上所描述的当官人员留居外，还有几次人员迁移，很多来自福建莆田猪屎巷）
三、客家话一系（上述新立三图之人员）
四、旧时正，明朝官话（明朝神电卫后人）
要想寻祖，主要根据这几种语言的区别，而不是根据区域
[snapback]3408462[/snapback]
请问“很多来自福建莆田猪屎巷”从哪里有考据，我正需要这方面的资料，请不咎处教呵。
- 注册
- 2005-08-17
- 帖子
- 70,153
- 反馈评分
- 356
- 点数
- 191
QUOTE(知秋一叶 @ 2012年08月23日 Thursday, 04:02 PM)
姓氏来源：电白语言比较杂，但是可以分为几大类：
一、白话一系（上述新产三图人员）
二、闽南语一系（福建莆田，除上所描述的当官人员留居外，还有几次人员迁移，很多来自福建莆田猪屎巷）
三、客家话一系（上述新立三图之人员）
四、旧时正，明朝官话（明朝神电卫后人）
要想寻祖，主要根据这几种语言的区别，而不是根据区域
感谢！
能否说多点？我比较愚钝。
姓氏来源：电白语言比较杂，但是可以分为几大类：
一、白话一系（上述新产三图人员）
二、闽南语一系（福建莆田，除上所描述的当官人员留居外，还有几次人员迁移，很多来自福建莆田猪屎巷）
三、客家话一系（上述新立三图之人员）
四、旧时正，明朝官话（明朝神电卫后人）
要想寻祖，主要根据这几种语言的区别，而不是根据区域
[snapback]3408462[/snapback]
感谢！
能否说多点？我比较愚钝。
