- 注册
- 2007-11-29
- 帖子
- 365
- 反馈评分
- 0
- 点数
- 1
祖国优秀传统文化吸引海外华人后代
大马习武人 电城舞麒麟
文/图 本报记者 张翠玲 周泽佳
四位马来西亚长大的华人，被中国传统文化所吸引，不远千里，专门来到电白县电城镇楼阁村拜师，学习麒麟舞。前天晚上，四位侨胞观看楼阁村的师傅专门为他们表演的麒麟舞时，记者采访了他们。
四位华侨来自马来西亚沙巴武术协会斗湖区联委会。领队的陈子和，三十出头，是个腼腆的小伙子，他是马来西亚武术总会理事、国家级套路裁判，马来西亚沙巴武术协会副会长，同时还是斗湖市议会市议员。记者说：“你年轻有为，前途无量，这么年轻就当大官了。”他说，这也是形势需要。在马来西亚，老一辈的习武人都年纪大了，而习武的年轻人不多，南拳运动员出身的他自然地担起了这个重任。他告诉记者，麒麟是吉祥物，马来西亚过年的时候也舞麒麟，只是舞蹈和造型与这边的都有很大的差别。基于对麒麟文化的好奇，同时也希望学到传统的麒麟舞，所以产生了要回国学习的念头。通过国际网络，他们发现电白县电城镇楼阁村的麒麟舞名气最大，拿过很多大奖。市外事侨务局积极为他们联络和组织，得到市文化局的大力支持，终于实现了这个愿望。
四人中，陈炳河最为年长，他是国际龙狮总会龙狮国际裁判、马来西亚武术总会国家裁判及教练，马国沙巴州武协斗湖联委貔貅麒麟团长。陈炳河说，他自小习武，特别爱舞狮，很早就考了牌照。2002年接触套路，又考取了武术教练、裁判的执照。他说，武术是马来西亚的一级运动，政府非常重视这些活动的开展与交流，高装（踩高跷）已被马来西亚政府列为华族文化遗产。喜欢武术的陈师傅，是《诗华日报》记者，“我是跑突发事件的，所以空余的时间比较多。”每周，他用四天的时间来开班授课，因为武术中的专业术语无法翻译，只能用华语授课，所以学生大部分是华人；同时因为学武术是件很辛苦的事情，所以学的人不是很多。“正因为如此，所以我觉得我们这一代又多了一重责任――传承！”陈炳河说。受他的影响，他的两个孩子都爱上了武术，女孩还是州际选手（相当于我们的省级运动员）。陈炳河师傅还告诉记者，他的祖籍在广东潮安，是第二代华侨，他自己有着很深的中国情结。去年五月，在广州白云机场，第一次回国的他，一下飞机，就趴在地上，双手紧紧地抓住白云机场的泥土，激动地说：“中国，我终于回来了！”“那时的心情很激动，真的不知用什么来形容。”回忆当时的情景，陈师傅依然很激动。
当晚，楼阁麒麟舞在锣鼓声中开场了。“这套麒麟舞很活跃，人物生动，故事情节丰富，我们都还没看过。”“我们希望能把中国最传统、最有特色的东西学到，回去以后传给大家，希望能在海外华人中弘扬中华传统文化，扩大中华传统文化的影响，达到传承中华传统文化的目的。”看了麒麟舞表演后，陈子和对记者说。还有一位叫孙志强的，更是兴致勃勃的跟在师傅的后面学起了步伐。有武术功底的他表示，对学好麒麟舞很有信心。
当晚表演麒麟舞的师傅中，最高兴的当属村民谢景文了。他详细为四位侨胞介绍楼阁麒麟舞的历史传说，麒麟的制作等。据了解，专程到楼阁来拜师学麒麟舞，在楼阁村还是第一次。电城镇文化站站长邵叔铿说：“我们最欢迎远方来的客人。这次马来西亚来的客人，都是国际级的大师，他们一定有过人之处。借这个机会，大家能共同切磋，交流学习，共同提高。我们希望通过文化交流，让电城楼阁的麒麟舞能走向全球各地。以麒麟舞为媒介，让世界了解茂名，让茂名走向世界。”
《茂名日报・B版》（2007-12-14 第一版）
(screen.width*0.8-70)) this.width=(screen.width*0.8-70)'>
(screen.width*0.8-70)) this.width=(screen.width*0.8-70)'>
对麒麟舞，师傅教得认真，徒弟学得投入。
http://www.maomingdaily.com.cn/mmrb/b/b1/200712140022.asp
大马习武人 电城舞麒麟
文/图 本报记者 张翠玲 周泽佳
四位马来西亚长大的华人，被中国传统文化所吸引，不远千里，专门来到电白县电城镇楼阁村拜师，学习麒麟舞。前天晚上，四位侨胞观看楼阁村的师傅专门为他们表演的麒麟舞时，记者采访了他们。
四位华侨来自马来西亚沙巴武术协会斗湖区联委会。领队的陈子和，三十出头，是个腼腆的小伙子，他是马来西亚武术总会理事、国家级套路裁判，马来西亚沙巴武术协会副会长，同时还是斗湖市议会市议员。记者说：“你年轻有为，前途无量，这么年轻就当大官了。”他说，这也是形势需要。在马来西亚，老一辈的习武人都年纪大了，而习武的年轻人不多，南拳运动员出身的他自然地担起了这个重任。他告诉记者，麒麟是吉祥物，马来西亚过年的时候也舞麒麟，只是舞蹈和造型与这边的都有很大的差别。基于对麒麟文化的好奇，同时也希望学到传统的麒麟舞，所以产生了要回国学习的念头。通过国际网络，他们发现电白县电城镇楼阁村的麒麟舞名气最大，拿过很多大奖。市外事侨务局积极为他们联络和组织，得到市文化局的大力支持，终于实现了这个愿望。
四人中，陈炳河最为年长，他是国际龙狮总会龙狮国际裁判、马来西亚武术总会国家裁判及教练，马国沙巴州武协斗湖联委貔貅麒麟团长。陈炳河说，他自小习武，特别爱舞狮，很早就考了牌照。2002年接触套路，又考取了武术教练、裁判的执照。他说，武术是马来西亚的一级运动，政府非常重视这些活动的开展与交流，高装（踩高跷）已被马来西亚政府列为华族文化遗产。喜欢武术的陈师傅，是《诗华日报》记者，“我是跑突发事件的，所以空余的时间比较多。”每周，他用四天的时间来开班授课，因为武术中的专业术语无法翻译，只能用华语授课，所以学生大部分是华人；同时因为学武术是件很辛苦的事情，所以学的人不是很多。“正因为如此，所以我觉得我们这一代又多了一重责任――传承！”陈炳河说。受他的影响，他的两个孩子都爱上了武术，女孩还是州际选手（相当于我们的省级运动员）。陈炳河师傅还告诉记者，他的祖籍在广东潮安，是第二代华侨，他自己有着很深的中国情结。去年五月，在广州白云机场，第一次回国的他，一下飞机，就趴在地上，双手紧紧地抓住白云机场的泥土，激动地说：“中国，我终于回来了！”“那时的心情很激动，真的不知用什么来形容。”回忆当时的情景，陈师傅依然很激动。
当晚，楼阁麒麟舞在锣鼓声中开场了。“这套麒麟舞很活跃，人物生动，故事情节丰富，我们都还没看过。”“我们希望能把中国最传统、最有特色的东西学到，回去以后传给大家，希望能在海外华人中弘扬中华传统文化，扩大中华传统文化的影响，达到传承中华传统文化的目的。”看了麒麟舞表演后，陈子和对记者说。还有一位叫孙志强的，更是兴致勃勃的跟在师傅的后面学起了步伐。有武术功底的他表示，对学好麒麟舞很有信心。
当晚表演麒麟舞的师傅中，最高兴的当属村民谢景文了。他详细为四位侨胞介绍楼阁麒麟舞的历史传说，麒麟的制作等。据了解，专程到楼阁来拜师学麒麟舞，在楼阁村还是第一次。电城镇文化站站长邵叔铿说：“我们最欢迎远方来的客人。这次马来西亚来的客人，都是国际级的大师，他们一定有过人之处。借这个机会，大家能共同切磋，交流学习，共同提高。我们希望通过文化交流，让电城楼阁的麒麟舞能走向全球各地。以麒麟舞为媒介，让世界了解茂名，让茂名走向世界。”
《茂名日报・B版》（2007-12-14 第一版）
对麒麟舞，师傅教得认真，徒弟学得投入。
http://www.maomingdaily.com.cn/mmrb/b/b1/200712140022.asp
