我为家乡纪念毛主席逝世35周年集会而感到欣慰
北京大学 巩 献 田
看过9月9日山东济南英雄山纪念毛主席逝世35周年群众集会的视频，我感到欣慰。
三十五年前的九月九日，是一个举世悲痛的日子，中国社会主义革命和建设的英明的领导者，全世界公认的国际共产主义运动的导师，全中国人民最爱戴的伟大领袖毛泽东同志离开了我们。
三十五年来，凡是稍有良心的无论是中国人还是外国人，一提起毛主席，无不充满敬佩和仰慕之情，他当之无愧的是领导亿万人民群众改变了旧中国和改变了旧世界的大“救星”，这就连当时资本主义国家的领导者们，也是不得不承认的客观事实。当时“四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激”、“东风压倒西风”和“不是人民怕美帝，而是美帝怕人民”的打好形势的形成，无疑，毛主席领导的中国共产党和新中国是起到了决定性作用的。
可是，国际共产主义运动出现了叛徒，这也是历史发展的必然吧，从1956年2月苏共二十大开始，苏联赫鲁晓夫叛徒集团以污蔑、诽谤斯大林同志搞个人迷信为幌子，实质上是攻击和反对无产阶级专政和社会主义制度。尽管在意识形态方面，他们搞的是修正主义，但是，在生产资料所有制方面，长达三十年之久，并没有搞全面的私有化，直到戈尔巴乔夫才搞起了全面私有化，于是社会主义的经济基础就完全消解了，社会发生了天翻覆地变化。二十来年来，苏联解体后的独联体变得如何呢？请听下独联体――主要是俄罗斯底层公民和声音吧：
提问：一、今天苏联使您联想到什么？当你看到缩写词CCCP的时候，首先想到的是什么？
▲ 那是全世界最大的、最美丽的和最好的国家，那里的人们是辽阔广大的祖国的主人。
――阿诺尼特（36岁，教育，省会）
▲想起童年，虽不富裕，但是幸福的。想起妈妈的成就，她从一个清洁工的女儿成为医学院的教授。想到我体育运动员的生涯不需要任何金钱的投入。想到人们之间互相理解和有人情味的交往。也许只有我这样走运吗？我不知道？
――玛丽娜（35岁，三个孩子的妈妈，莫斯科郊外）
▲对未来的信心，因强大的国家而自尊和自豪感，没有金钱崇拜和卑鄙行为，有文明。
――达吉亚娜（42岁，经济界，莫斯科）
▲苏联――这是体面的生活，虽然不富裕，但是没有极端贫困，没有失业，没有无家可归的孩子们，有好的教育、医疗和住房保障。戈尔巴乔夫和叶利钦把一切都一笔勾销了。人们一下子被抛弃（不需要）了，还出现了赤贫化。
――尼娜（74岁，退休，克里米亚）
▲力量，公正，诚实，平等，尊严，对人的关怀。
――奥列加（23岁，法律工作者，莫斯科）
▲强大帝国。每一个从荒凉的中亚农村来的男孩都能够成为将军或者宇航员。伟大的卫国战争，宇宙飞行，斯大林，克格勃。
――雷纳特（27岁，法律，乌法市）
▲伟大的国家！对于未来的可靠保障。伟大的科学，几乎100%的居民都有文化。曾经是实际上在各方面永远首屈一指的国家！
――阿列克西・伊万诺维奇（40岁，经理、乌里扬诺夫斯克，）
▲力量，稳定和安全。回想起莫斯科商店塞满安全产品的货架。
――卡尔梅科夫・安德烈・弗谢沃洛多维奇（38岁，法律工作者，莫斯科）
▲稳定与安全，光明的未来，永远不会让你个人单独地面对困难。
――伊万・谢尔盖耶维奇（55岁，法律工作者，沃罗涅日市）
▲安全可靠。
――亚历山大（55岁，工人，基洛夫）
▲有保障和对未来有信心。
――冉娜（45岁，教师，克拉斯诺卡缅斯克，外贝加尔边区）
▲幸福的童年。
――维克托（24岁，社会保障，彼尔姆）
▲为自己的国家自豪！苏联人民共同一致。
稳定，对未来有信心。太阳，快乐，爱情，幸福。
宇宙航行的成就，对幸福未来的渴望，对美好生活的期待。
――叶莲娜（54岁，军队，干部，莫斯科）
▲世间少有的幸福、和平、善良和仁爱的国家。它象一只幸福鸟一样离开我们飞走了，寻找不会出卖它的人去了。
――弗拉基米尔（51岁，退休）
提问：第四个问题、十年来独联体国家的人们生活发生了什么变化？什么变化对于您是最重要的？
一方面是服务、商品都能得到；另一方面是贫穷，社会不公正，社会混乱。
――阿尔乔姆（23岁，法律工作者，卡拉斯诺亚尔斯克）
对未来丧失了信心，大家都只顾眼前。
――阿尔卡基（20岁，大学生，萨马拉）
人们不再是人，成了意志薄弱的乌合之众！
最重要的变化――整个民族在“改革”时代开始变傻了！
――丹尼斯（36岁，科学，莫斯科）
与苏联时期比较，普通居民的生活变坏了，商店里虽然有了食品，但是现在钱没有了！！！
――安东（22岁，未来俄罗斯军队的军官，圣-彼得堡）
人们最可怕的变化――变得粗野，冷淡，蛮横，苦闷，个人无出路。特别是那些有问题的成功人士――他们中许多人是恬不知耻的禽兽。
――瓦连津（48岁，文化，莫斯科―扎波罗热）
严格按照整个人的和国家的生活数据来看，经济，教育，医疗，国防，工业，农业，道德，人际关系和其他等等，――都是可怕的衰落。
――奥・伊（63岁，工程师，乌斯季卡缅诺戈尔斯克）
许多人在贫穷中生活。许多人离开了国家，而有的人就永远离开了。
――谢尔盖（37岁，法律，基什尼奥夫）
人们变得冷淡，犯罪，失业，卖淫，吸毒成为平常的事。
――叶甫盖尼（42岁，工人，比斯克）
一切都变了！精神上的崩溃！
――叶甫盖尼（36岁，军人，圣彼得堡）
在任何形势下，都有自己的优点和缺点，而缺点，在我看来，要多得多。最大的灾难在于，把金钱放在首位。所有的灾难都是由此而来――文化、经济、军队、教育被毁灭了，甚至连一般的“人道” 观念也被毁灭了。
――阿列克赛（38岁，公路建设者，舍别基诺市）
从计划经济转换为自发的市场经济，往往是愚蠢的转向。
――根纳季（65岁，退休）
人被分为富人的和贫人。
――维克托（67岁，教育，莫斯科）
价值观的改变，暗无天日的资本主义奴隶制度
――纳玛利亚（35岁，失业，罗斯托夫）
人们变得冷酷无情，漠不关心，眼睛直盯着物质福利，精神贫乏。
――安德烈（41岁，财务，沃罗涅日市）
一切都转了180度。“世界翻了一个个。”没有希望。德行到了零点。盗窃和欺骗受到尊敬，这是当局每天在电视中传递的消息。谎言很多。人人为自己。抢夺（攫取），我好就行，别人却嗤之以鼻。从前在苏联时期，我为教会惋惜，而现在，我想起了战斗的无神论者们。
――伊万（56岁，会计，拉缅斯科耶区）
没有任何变化。在许多情况下，独立带来的是崩溃（失败）。
――阿列克西・波诺马廖夫
[上述内容是2011年3月1日俄罗斯报社的网站发布的，共提出五个问题，让网民回答和填写的，俄文翻译： 巩献田，校对：李毓臻（北京大学俄语系原系主任），以后将陆续发表给大家看]
苏联从社会主义变成了资本主义，多数人遭罪，极少数人受益，这就是任何人无法抹杀的客观现实。
对照苏联二十年来的变化，看看我国改开以来的变化和当前的情况，人们为什么怀念毛主席呢？
这不值得当权者们深思吗？
什么是人民的正当呼声和发自肺腑的心声？
什么是自由化精英的鼓噪和喧闹？
难道不值得每个尚号称为革命干部和共产党员来予以分辨吗？
最近所鼓噪的所谓共产党由“执政党”到“宪政党”的转变，所谓“开放档案”、开放对毛主席的“评论”，竟然把“稳定压倒一切”和“国情特殊”说成是“谬论”，不值得深而思之吗？
对照我的家乡――山东，九九纪念，不得不提到，有的地方，某些党的领导人，对于大肆树立封建迷信的塑像，听之任之，并参观留言以鼓励；而对于树立共和国缔造者、人民爱戴的毛主席的塑像，却加以刁难，并强行弄走；更有甚者，对于纪念活动的公民竟然予以拘留，这与国民党反动派在建国前的做法还有什么区别？
山东，我的故乡，地方党委的负责同志，包括公检法的同志们，没有阻挠人民群众自发集会，这就对了！是值得肯定和表扬的！
我想，山东的领导同志可以进一步考虑，找集会的代表们（分几组，人员要多）座谈下，听听他们的心声，“维稳”嘛，多数人稳定了，社会才稳定，而真正代表多数的，恰恰就是他们！
因为，实践反复证明，只有毛泽东思想才能救中国，才能发展中国，才能真正做到维稳！
依靠广大人民群众和共产党员们，将军遏制私有化，恢复公有制，高举毛泽东思想伟大旗帜，才是解决目前困境的唯一想出路！
没有毛泽东思想的维稳，只能维得了一时，不可能维得了长久，不信，走着瞧！
北京大学 巩 献 田
看过9月9日山东济南英雄山纪念毛主席逝世35周年群众集会的视频，我感到欣慰。
三十五年前的九月九日，是一个举世悲痛的日子，中国社会主义革命和建设的英明的领导者，全世界公认的国际共产主义运动的导师，全中国人民最爱戴的伟大领袖毛泽东同志离开了我们。
三十五年来，凡是稍有良心的无论是中国人还是外国人，一提起毛主席，无不充满敬佩和仰慕之情，他当之无愧的是领导亿万人民群众改变了旧中国和改变了旧世界的大“救星”，这就连当时资本主义国家的领导者们，也是不得不承认的客观事实。当时“四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激”、“东风压倒西风”和“不是人民怕美帝，而是美帝怕人民”的打好形势的形成，无疑，毛主席领导的中国共产党和新中国是起到了决定性作用的。
可是，国际共产主义运动出现了叛徒，这也是历史发展的必然吧，从1956年2月苏共二十大开始，苏联赫鲁晓夫叛徒集团以污蔑、诽谤斯大林同志搞个人迷信为幌子，实质上是攻击和反对无产阶级专政和社会主义制度。尽管在意识形态方面，他们搞的是修正主义，但是，在生产资料所有制方面，长达三十年之久，并没有搞全面的私有化，直到戈尔巴乔夫才搞起了全面私有化，于是社会主义的经济基础就完全消解了，社会发生了天翻覆地变化。二十来年来，苏联解体后的独联体变得如何呢？请听下独联体――主要是俄罗斯底层公民和声音吧：
提问：一、今天苏联使您联想到什么？当你看到缩写词CCCP的时候，首先想到的是什么？
▲ 那是全世界最大的、最美丽的和最好的国家，那里的人们是辽阔广大的祖国的主人。
――阿诺尼特（36岁，教育，省会）
▲想起童年，虽不富裕，但是幸福的。想起妈妈的成就，她从一个清洁工的女儿成为医学院的教授。想到我体育运动员的生涯不需要任何金钱的投入。想到人们之间互相理解和有人情味的交往。也许只有我这样走运吗？我不知道？
――玛丽娜（35岁，三个孩子的妈妈，莫斯科郊外）
▲对未来的信心，因强大的国家而自尊和自豪感，没有金钱崇拜和卑鄙行为，有文明。
――达吉亚娜（42岁，经济界，莫斯科）
▲苏联――这是体面的生活，虽然不富裕，但是没有极端贫困，没有失业，没有无家可归的孩子们，有好的教育、医疗和住房保障。戈尔巴乔夫和叶利钦把一切都一笔勾销了。人们一下子被抛弃（不需要）了，还出现了赤贫化。
――尼娜（74岁，退休，克里米亚）
▲力量，公正，诚实，平等，尊严，对人的关怀。
――奥列加（23岁，法律工作者，莫斯科）
▲强大帝国。每一个从荒凉的中亚农村来的男孩都能够成为将军或者宇航员。伟大的卫国战争，宇宙飞行，斯大林，克格勃。
――雷纳特（27岁，法律，乌法市）
▲伟大的国家！对于未来的可靠保障。伟大的科学，几乎100%的居民都有文化。曾经是实际上在各方面永远首屈一指的国家！
――阿列克西・伊万诺维奇（40岁，经理、乌里扬诺夫斯克，）
▲力量，稳定和安全。回想起莫斯科商店塞满安全产品的货架。
――卡尔梅科夫・安德烈・弗谢沃洛多维奇（38岁，法律工作者，莫斯科）
▲稳定与安全，光明的未来，永远不会让你个人单独地面对困难。
――伊万・谢尔盖耶维奇（55岁，法律工作者，沃罗涅日市）
▲安全可靠。
――亚历山大（55岁，工人，基洛夫）
▲有保障和对未来有信心。
――冉娜（45岁，教师，克拉斯诺卡缅斯克，外贝加尔边区）
▲幸福的童年。
――维克托（24岁，社会保障，彼尔姆）
▲为自己的国家自豪！苏联人民共同一致。
稳定，对未来有信心。太阳，快乐，爱情，幸福。
宇宙航行的成就，对幸福未来的渴望，对美好生活的期待。
――叶莲娜（54岁，军队，干部，莫斯科）
▲世间少有的幸福、和平、善良和仁爱的国家。它象一只幸福鸟一样离开我们飞走了，寻找不会出卖它的人去了。
――弗拉基米尔（51岁，退休）
提问：第四个问题、十年来独联体国家的人们生活发生了什么变化？什么变化对于您是最重要的？
一方面是服务、商品都能得到；另一方面是贫穷，社会不公正，社会混乱。
――阿尔乔姆（23岁，法律工作者，卡拉斯诺亚尔斯克）
对未来丧失了信心，大家都只顾眼前。
――阿尔卡基（20岁，大学生，萨马拉）
人们不再是人，成了意志薄弱的乌合之众！
最重要的变化――整个民族在“改革”时代开始变傻了！
――丹尼斯（36岁，科学，莫斯科）
与苏联时期比较，普通居民的生活变坏了，商店里虽然有了食品，但是现在钱没有了！！！
――安东（22岁，未来俄罗斯军队的军官，圣-彼得堡）
人们最可怕的变化――变得粗野，冷淡，蛮横，苦闷，个人无出路。特别是那些有问题的成功人士――他们中许多人是恬不知耻的禽兽。
――瓦连津（48岁，文化，莫斯科―扎波罗热）
严格按照整个人的和国家的生活数据来看，经济，教育，医疗，国防，工业，农业，道德，人际关系和其他等等，――都是可怕的衰落。
――奥・伊（63岁，工程师，乌斯季卡缅诺戈尔斯克）
许多人在贫穷中生活。许多人离开了国家，而有的人就永远离开了。
――谢尔盖（37岁，法律，基什尼奥夫）
人们变得冷淡，犯罪，失业，卖淫，吸毒成为平常的事。
――叶甫盖尼（42岁，工人，比斯克）
一切都变了！精神上的崩溃！
――叶甫盖尼（36岁，军人，圣彼得堡）
在任何形势下，都有自己的优点和缺点，而缺点，在我看来，要多得多。最大的灾难在于，把金钱放在首位。所有的灾难都是由此而来――文化、经济、军队、教育被毁灭了，甚至连一般的“人道” 观念也被毁灭了。
――阿列克赛（38岁，公路建设者，舍别基诺市）
从计划经济转换为自发的市场经济，往往是愚蠢的转向。
――根纳季（65岁，退休）
人被分为富人的和贫人。
――维克托（67岁，教育，莫斯科）
价值观的改变，暗无天日的资本主义奴隶制度
――纳玛利亚（35岁，失业，罗斯托夫）
人们变得冷酷无情，漠不关心，眼睛直盯着物质福利，精神贫乏。
――安德烈（41岁，财务，沃罗涅日市）
一切都转了180度。“世界翻了一个个。”没有希望。德行到了零点。盗窃和欺骗受到尊敬，这是当局每天在电视中传递的消息。谎言很多。人人为自己。抢夺（攫取），我好就行，别人却嗤之以鼻。从前在苏联时期，我为教会惋惜，而现在，我想起了战斗的无神论者们。
――伊万（56岁，会计，拉缅斯科耶区）
没有任何变化。在许多情况下，独立带来的是崩溃（失败）。
――阿列克西・波诺马廖夫
[上述内容是2011年3月1日俄罗斯报社的网站发布的，共提出五个问题，让网民回答和填写的，俄文翻译： 巩献田，校对：李毓臻（北京大学俄语系原系主任），以后将陆续发表给大家看]
苏联从社会主义变成了资本主义，多数人遭罪，极少数人受益，这就是任何人无法抹杀的客观现实。
对照苏联二十年来的变化，看看我国改开以来的变化和当前的情况，人们为什么怀念毛主席呢？
这不值得当权者们深思吗？
什么是人民的正当呼声和发自肺腑的心声？
什么是自由化精英的鼓噪和喧闹？
难道不值得每个尚号称为革命干部和共产党员来予以分辨吗？
最近所鼓噪的所谓共产党由“执政党”到“宪政党”的转变，所谓“开放档案”、开放对毛主席的“评论”，竟然把“稳定压倒一切”和“国情特殊”说成是“谬论”，不值得深而思之吗？
对照我的家乡――山东，九九纪念，不得不提到，有的地方，某些党的领导人，对于大肆树立封建迷信的塑像，听之任之，并参观留言以鼓励；而对于树立共和国缔造者、人民爱戴的毛主席的塑像，却加以刁难，并强行弄走；更有甚者，对于纪念活动的公民竟然予以拘留，这与国民党反动派在建国前的做法还有什么区别？
山东，我的故乡，地方党委的负责同志，包括公检法的同志们，没有阻挠人民群众自发集会，这就对了！是值得肯定和表扬的！
我想，山东的领导同志可以进一步考虑，找集会的代表们（分几组，人员要多）座谈下，听听他们的心声，“维稳”嘛，多数人稳定了，社会才稳定，而真正代表多数的，恰恰就是他们！
因为，实践反复证明，只有毛泽东思想才能救中国，才能发展中国，才能真正做到维稳！
依靠广大人民群众和共产党员们，将军遏制私有化，恢复公有制，高举毛泽东思想伟大旗帜，才是解决目前困境的唯一想出路！
没有毛泽东思想的维稳，只能维得了一时，不可能维得了长久，不信，走着瞧！
