从名字看本土文化的失落 (1人在浏览)

[阿哈哈是是是]

这是黎话的读音（或谐音）：四季空，逢凶家园，凶宅路，葬礼园，，，用普通话读的一些名字多有意思，用本地话读，多难听！

 

[胜于蓝青菜]

哦

 

[byronroy]

只看明白一个

 

[飘落的黄叶]

讲涯的鸭梨山大

 

[不倒东方]

QUOTE(阿哈哈是是是 @ 2012年11月07日 Wednesday, 08:48 PM)
这是黎话的读音（或谐音）：四季空，逢凶家园，凶宅路，葬礼园，，，用普通话读的一些名字多有意思，用本地话读，多难听！

[snapback]3436272[/snapback]​

除了红色的这个，其他的是啥意思？

 

[byronroy]

丰泽路，林头这边的

 

[阿哈哈是是是]

QUOTE(byronroy @ 2012年11月08日 Thursday, 01:07 PM)
丰泽路，林头这边的

[snapback]3436638[/snapback]​

你猜中了

 

[阿哈哈是是是]

QUOTE(不倒东方 @ 2012年11月07日 Wednesday, 11:44 PM)
除了红色的这个，其他的是啥意思？

[snapback]3436403[/snapback]​

几个都是水东地区的几个楼盘名字的谐音。

 

[人在广西]

逢凶家园=宏丰家园？

 

[阿哈哈是是是]

QUOTE(人在广西 @ 2012年11月09日 Friday, 11:19 AM)
逢凶家园=宏丰家园？

[snapback]3437281[/snapback]​