• 论坛网址:https://db2.mom(可微信分享)、https://0668.es、https://0668.cc(全加密访问)

江苏理科生满分作文 (1人在浏览)

异乡飘零

荣誉会员
荣誉会员
注册
2009-02-08
帖子
5,476
反馈评分
202
点数
101
绿色生活


呱呱小海但牛 ,至於弱冠,不明犍 睢罩豚,日食其j。洎其成立,未R]j。每茨,然竟不知其嫱谩7奖酥r,之B,非TT之中所得也。

今北方久啵瀵甬L眢,坌uu,c天娜铡M恋伛灞溃罅可容人。南疆Q霈,洚水肆虐,此之椋茅舍M走。欲苫不能,啼口立啾啾 。

凡此B,非天之咎。

君不F焚樟,岵之獒ǎ睇眄之下,f山M洌百尺J,化橹裰。於彼幼蛇,不盈寸,巴蛇王虺,M化}。SJJ,上格池,地瀑Z,以S其D。然千丈方A,R菔不生,九天之上,星河不。

韬簦÷山O,遍地M罘。此天囊玻咳说也!河海黟然,崴仍A,此天囊玻咳说也!弈[算刂]竹,待F,以至鹿不得走,E不得w,不得l,不。此天囊玻咳说也!

翕合l猓K日鳌L觳退{,水不颓濉N从蹼,天何暝暝?赤跫瘸觯j耀o汀?刺煜拢Bw不下,r颍此之r,何青天?

所幸者,人知之也,人更之也。然,上作W法,下缀挝纯芍也。

今天下多摹1井撸主椭粒c孔俱z。南域之霖,大禹存,只得扼腕而U息。人不咎己而咎旱魃,不V己而共工。未之可也。XT所,不可cc。思子O後代,人己知之。然行之效,twMR堂者思之,j阒徒,不,之大蠹,捐而必究。

吾所思者,河泮水ィ罨陛栎瑁町疃,柳榆其w。[屮葳蕤,柳而人不,草而不C,日{p之,斐斐巷之g,目不筒T,鼻不再鼽,B不@人,V[l然。

人者,天地孕育。今其反f物,此獍也。今其不宜nn,zxO,修Lh之道以Df世。

今吾坦P於此,所思者,舍旁早蟠一株,今唪唪,枝水上,婉{舴艋,扌玄其落桃,投於n。坐y杏湎拢^和嬉於湎拢延於u,~腕而惜水中未置菱藕字辍l嶂r,而可摘菱馇,k之轲,以奉H房。
 
我大部分字都不认识,根本看不懂,有请电白的文学高手翻译成白话文。
 
这不是写给一般人看的
 
QUOTE(异乡飘零 @ 2010年06月28日 Monday, 10:54 AM)
绿色生活
呱呱小海但牛 ,至於弱冠,不明犍 睢罩豚,日食其j。洎其成立,未R]j。每茨,然竟不知其嫱谩7奖酥r,之B,非TT之中所得也。

今北方久啵瀵甬L眢,坌uu,c天娜铡M恋伛灞溃罅可容人。南疆Q霈,洚水肆虐,此之椋茅舍M走。欲苫不能,啼口立啾啾 。

凡此B,非天之咎。

君不F焚樟,岵之獒ǎ睇眄之下,f山M洌百尺J,化橹裰。於彼幼蛇,不盈寸,巴蛇王虺,M化}。SJJ,上格池,地瀑Z,以S其D。然千丈方A,R菔不生,九天之上,星河不。

韬簦÷山O,遍地M罘。此天囊玻咳说也!河海黟然,崴仍A,此天囊玻咳说也!弈[算刂]竹,待F,以至鹿不得走,E不得w,不得l,不。此天囊玻咳说也!

翕合l猓K日鳌L觳退{,水不颓濉N从蹼,天何暝暝?赤跫瘸觯j耀o汀?刺煜拢Bw不下,r颍此之r,何青天?

所幸者,人知之也,人更之也。然,上作W法,下缀挝纯芍也。

今天下多摹1井撸主椭粒c孔俱z。南域之霖,大禹存,只得扼腕而U息。人不咎己而咎旱魃,不V己而共工。未之可也。XT所,不可cc。思子O後代,人己知之。然行之效,twMR堂者思之,j阒徒,不,之大蠹,捐而必究。

吾所思者,河泮水ィ罨陛栎瑁町疃,柳榆其w。[屮葳蕤,柳而人不,草而不C,日{p之,斐斐巷之g,目不筒T,鼻不再鼽,B不@人,V[l然。

人者,天地孕育。今其反f物,此獍也。今其不宜nn,zxO,修Lh之道以Df世。

今吾坦P於此,所思者,舍旁早蟠一株,今唪唪,枝水上,婉{舴艋,扌玄其落桃,投於n。坐y杏湎拢^和嬉於湎拢延於u,~腕而惜水中未置菱藕字辍l嶂r,而可摘菱馇,k之轲,以奉H房。

[snapback]2989712[/snapback]​


这是一篇刻意卖弄的文章。这是这几年所谓破格录取衍生出来的不正之风。
这篇文章看似古朴,实质上,经不起推敲。“呱呱小儿,但饮牛 ,至于弱冠,不明犍 状。”译为:“刚出生的婴儿,只喝牛奶,(但)等长到20岁的时候,却还不知道(阉割过的)公牛的样子。
 
牛奶与“(阉割过的)公牛的样子”有何联系?
作者的意思无非是想说:现在的人,喝牛奶却不知道牛的样子,吃猪肉的人,却不知道猪的样子。
但是,在用字上,刻意用古字,却没能把握好古字的含义。
 
吴新江老师是古典文献学专家,虽然他负责的是语文基础知识部分的阅卷,但当作文阅卷组
发现这篇奇文时,只能请他来救援,“不仅普通阅卷老师不认识,看不懂,就连我这个教古典文献的老师,也不全懂,有些见过但没用过,还有四五十个古字根本不认识。回去后我查阅资料,做了注释,光注释就写了满满4 页!”不过光会用文言,会写古字还不算什么,这毕竟是高考作文,切题才是第一要务。“最难能可贵的是,这位考生和《赤兔之死》、用甲骨文写高考作文的都不一样,他的作文写得非常切题,写人与自然的和谐,人与天地的和谐,他用他的特殊语言和特殊文字来自由表达这样的主题,非常值得嘉许!”而且对这位考生的文风,吴新江也大力推崇,“不是唐宋散文式的,而是古老的文言,有赋体特征,也有骈文特征,非常善于描写,文采恰到好处,特点是拙、实、沉,我印象中,这种文风和汉代杨雄以及近现代的章太炎、鲁迅比较接近,作为中学生,非常出类拔萃。而且他的古字也好,典故也好,运用得非常流畅自然,可见这种文化修养已经内化为他自己的东西。”吴新江本学期正好在南师大文科基地班教授实用文言写作,“不过我还没见过这样的学生,我认为他在这方面的程度已经超过我了。”吴新江谦虚地说。

[attachmentid=239275]
作者王云飞
 

附件

  • 王云飞.jpg
    王云飞.jpg
    39.1 KB · 查看: 98
而作文阅卷组组长何永康教授也对这位“古文奇才”推崇有加,“简直绝了!”何教授说,“这篇文章洋洋洒洒、一泻千里,非常难得!我想他在这方面的修养已经相当高了,不是一般的优秀可以形容。以他现在的水平完全可以被高校破格录取,如果招生政策允许,他甚至可以直接攻读研究生。”
 
我这个初中生更看不懂。
有一点似毛泽东读书时写的文风。
毛泽东的文学功底这么厉害,但后来,全是写白话文了。
 
不过,仔细观其文笔,与毛泽东10多岁写的立论之文,差得远了!
自然不能跟毛泽东的文章相提并论。
 

绿色生活拼音标注
呱呱小海但牛[dòng] ,至於弱冠,不明犍[jiān] 睢[cǐ]之豚,日食其j[bā] 。洎[jì]其成立,未R]j[jiān jiā]。每茨[niè chán nào],然竟不知其[qūn]兔。方彼之r,[zhú]之B,非TT[huán huì]之中所得也。

今北方久[ōu],瀵甬L眢[fèn guǐ zhòu yuān],坌[bèn]uu[fó],c[dào]天[hū]日。土地皴[cūn]崩,罅[xià] 可容人。南疆Q霈[pāng pèi],洚水肆虐,此之椋茅舍M走。欲苫(shàn)不能,啼口立啾啾[jiū] 。

凡此B,非天之咎。

君不[zhuó]F[pián]焚樟,岵[hù]之獒[qǐ],睇眄[miàn]之下,f山M[wù],百尺J[yún],化橹裰。於彼幼蛇,[gé]不盈寸,巴蛇王虺[huǐ],M化[pán]}。S[lu]JJ,上格池,地瀑Z,以S其D[zī]。然千丈方A,R菔不生,九天之上,星河不。

韬簦÷山O,遍地M罘。此天囊玻咳说也!河海黟[yī]然,崴仍A,此天囊玻咳说也!弈[算刂]竹,[guō][juàn]待F,以至鹿不得走,E不得w,不得l[qún],不。此天囊玻咳说也!

翕合l[lì]猓K日鳌L觳退{,水不颓濉N从蹼,天何暝暝?赤跫瘸觯j耀o汀?刺煜拢Bw不下,r颍此之r,何青天?

所幸者,人知之也,人更之也。然,上作W法,下缀挝纯芍也。

今天下多摹1井[shēn],主椭粒c孔俱z[mò]。南域之霖,大禹存,只得扼腕而U息。人不咎己而咎旱魃,不V[qiào]己而共工。未之可也。XT所,不可cc。思子O後代,人己知之。然行之效,twMR堂者思之,j[ān ē]之徒,不[hù],之大蠹,捐而必究。

吾所思者,河泮水ィ罨陛栎瑁町疃[tuǎn],柳榆其w[lì]。[屮[chè]葳蕤,柳而人不,草而不C,日{p[dài]之,斐斐巷之g,目不筒T,鼻不再鼽[qiú],B不@人,V[l然。

人者,天地孕育。今其反f物,此獍也。今其不宜nn,zxO,修Lh之道以Df世。

今吾坦P於此,所思者,舍旁早蟠一株,今唪唪,枝水上,婉{舴艋,扌玄其落桃,投於n。坐y杏湎拢^和嬉於湎拢延於u[gāi],~[è]腕而惜水中未置菱藕字辍l[yù]嶂r,而可摘菱[zuì],k之轲[zhān],以奉H房。
 
这种返古现象不应提倡,因为写的文章是给大多数人看的。没有人看得懂的文章能说是好文章吗?
教授说这个学生的古文水平已经超过他了,还读大学干吗?即使读,还有什么东西可学的,谁能教他?有这样的造诣,如果选其他专业,怪可惜的!!!!!
 
厉害之极,这篇文章要是用拼音打可麻烦了。
kun.gif
 
无聊啊,写文章不就是要给人看的吗?而且应该是尽量给最多的人看,而写出这么一篇东西来,算什么?全世界大概也没几个人能够看得明白。

当然如果是作古文字研究,那另当别论,但现在是作文,就不应如此。

复古复成这个鸟样,谁之过呢?
 

正在浏览此帖子的用户

后退
顶部