艺术观赏：异国，真是有不同的民族特色和艺术风采，唯有科学和艺术不分国界，属于人类共享，世界共赏，不谈政治。
节目单：
00：00 开场片头
00：39乐团团体介绍 조선민주주의인민공화국의 이름있는 예술단들
00：45 万寿台艺术团三池渊乐团介绍 만수대예술단감지연악단
01：43 国立交响乐团介绍 국립교향악단
02：33 《血海》歌剧团 《피바다》가극단
03：23 国立民族艺术团 국립민족예술단
04：21 尹伊桑音乐研究所管弦乐团 윤이상음악연구소관현악단
05：40 金元钧音乐综合大学管弦乐团 김원균면칭음악종합대학관현악단
06：42 万寿台艺术团三池渊乐团庆祝2016年母亲节演出选
06：50 器乐和歌曲《伟大的革命母亲》 위대한 혁명의 어머니
07：38 歌剧《威廉．退尔》序曲 월헬름 텔
07：56 《toccata》(泪的托卡塔) 또까따
08：06 《天鹅湖》 백조의 호소
08：19 《罗密欧与朱丽叶》 로미오와 쥴리에트
08：31 《哈里路亚》 할렐루아
08：39 《威风凛凛进行曲NO.1》 위풍당당히 제1번
08：58 《告别时刻》 너와 함께 가리라
09：17 《假面舞会的探戈》 라 꿈빠르 찌따
09：30 《灯光》 등불
10：01 《北风吹》 북풍이 불어온다 中国歌曲
10：22 《大海啊，故乡》 바다는 나의 고향 中国歌曲
11：01 夏威夷吉他曲《鸽子》 라 팔로마
11：39 《tico tico》 띠꼬띠꼬
12：17 《爱的赞歌》 사랑의 찬가
13：00 《You Raise me up 原唱Secret Garden（神秘园）》 너를 일으켜다오
14：07 《把爱献给您》 사랑하노라 朝鲜歌曲
15：00 国立交响乐团建团70周年纪念音乐会演出选
15：08 管弦乐《金日成将军之歌》김일성장군의노래 指挥：方哲镇
15：52 管弦乐《献给金日成元帅的颂歌》김일성원수께 드리는 노래
18：13 管弦乐《荡秋千的姑娘》그네뛰는 처녀 指挥：许文英
22：28 以不朽的经典名作《血海》为主题的交响乐《血海》选段 교향곡《피바다》중에서
27：07 管弦乐《青山平原庆丰收》청산벌에 풍년이 왔네 指挥：金炳华
33：24 名曲片段荟萃 명곡붂음
33：36 《草原啊，草原》뽈류슈꼬 뽈레
34：00 《遥远的路》아득히 먼길
35：07 《黑眼睛》검은 눈동자
35：30 《卡琳卡》깔린까
36：12 《伏尔加船歌》불가의 배 노래
36：28 《请不要破晓，平壤的夜啊》지새지 말아다오 평양의 밤아
37：14 《草原啊，草原》뽈류슈꼬 뽈레
37：39 《鲁斯兰与柳德米拉》序曲 루스란과 류드밀라
38：00 《血海》歌剧团演出选
38：08 混成群舞《翁嘿呀》 웅헤야
39：03 男子群舞《风山假面具舞》 봉산탈춤
39：55 女子群舞《敦都啦哩》 돈돌라리
41：29 男子群舞《山鸡谣》 까투리타령
42：24 民族舞蹈组曲《季节舞》选段混成群舞《在溪边》 시내가에서
44：40 长唢呐独奏《统一阿里郎》 통일 아리랑
45：45 女子群舞《薄片舞》 박편무
47：27国立民族艺术团演出选
47：30舞蹈《鸽子呀高飞吧》 비돌기야 높이 날아라
49：34 民族舞蹈组曲《金色的我的祖国》选段混成群舞《黄金山好哇》 황금산 좋을시구
51：35 舞蹈《长鼓舞》 장고춤
53：00 民族舞蹈组曲《金色的我的祖国》选段独舞《改了样的田野》 변모된 들판에서
54：55 民俗舞蹈《风山假面具舞》选段 《吃骨头汤的两老兄》 민속무용《풍산탈춤》 골탕먹은 두 량반
57：00 舞蹈《阳山道》 양산도
58：47 长唢呐独奏和伽倻琴旁唱《铁岭下的苹果海洋》 철령아라 사과바다
60：24 舞蹈《小鼓舞》 소고춤
62：18 舞蹈《象帽舞》 상모춤
65：15尹伊桑音乐研究所管弦乐团演出选
65：20 弦乐2重奏《2月是春天》 2월은 봄입니다
70：56 小提琴重奏《人民爱戴的我们领袖》 인민이 사랑하는 우리 령도자
72：45 器乐4重奏《新年的雪尽情地下吧》 설눈아 내려라
74：26 小提琴3重奏《命运的牵手》운명의 손길
76：50 弦乐重奏《人民称赞那亲昵的名字》인민은 부르네 친근한 이름
78：42《诗人和农夫》序曲 시인과 농부 서곡
79：40 弗兰兹小提琴4重奏第1节第4乐章
120：35金元钧音乐综合大学管弦乐团演出选
80：40 管弦乐和合唱《世上无所羡慕》 세상에 부럼잆어라 指挥：金民成
84：43 女声3重唱《一定来呀》 꼭 오실거야 任恩香、金利香、卢京美
86：05 女声独唱《领袖带着爱来到了》 수령님 사랑안고 오셨네 韩艺星
87：21 笛子3重奏《无穷花三兄妹》 무궁화 삼형제 金光成、龙银鹤、文明日
89：06 女声独唱革命歌剧《卖花姑娘》选段《春天年年到人间》 해마다 봄이오면 朴恩贞
90：00 混声2重唱革命歌剧《血海》选段《迎来光复的新生活归乡吧》 광부의 새날안고 돌아오너라 金学峰、金庆珠
93：03 女声重唱和鱼隐琴旁唱 《思念的将军，您在哪里？》 어디에 꼐십니까 그리운 장군님
94：58 女声民谣独唱《牡丹峰》 모란봉 朱香心
96：29 钢琴独奏和合唱《死也不放弃革命的信念》 죽어도 혁명의 신념 버리지 말자 朴建义
转载请注明 翻译：陈育宇
《4月之春友谊艺术节》介绍视频（中文)
节目单：
00：00 开场片头
00：39乐团团体介绍 조선민주주의인민공화국의 이름있는 예술단들
00：45 万寿台艺术团三池渊乐团介绍 만수대예술단감지연악단
01：43 国立交响乐团介绍 국립교향악단
02：33 《血海》歌剧团 《피바다》가극단
03：23 国立民族艺术团 국립민족예술단
04：21 尹伊桑音乐研究所管弦乐团 윤이상음악연구소관현악단
05：40 金元钧音乐综合大学管弦乐团 김원균면칭음악종합대학관현악단
06：42 万寿台艺术团三池渊乐团庆祝2016年母亲节演出选
06：50 器乐和歌曲《伟大的革命母亲》 위대한 혁명의 어머니
07：38 歌剧《威廉．退尔》序曲 월헬름 텔
07：56 《toccata》(泪的托卡塔) 또까따
08：06 《天鹅湖》 백조의 호소
08：19 《罗密欧与朱丽叶》 로미오와 쥴리에트
08：31 《哈里路亚》 할렐루아
08：39 《威风凛凛进行曲NO.1》 위풍당당히 제1번
08：58 《告别时刻》 너와 함께 가리라
09：17 《假面舞会的探戈》 라 꿈빠르 찌따
09：30 《灯光》 등불
10：01 《北风吹》 북풍이 불어온다 中国歌曲
10：22 《大海啊，故乡》 바다는 나의 고향 中国歌曲
11：01 夏威夷吉他曲《鸽子》 라 팔로마
11：39 《tico tico》 띠꼬띠꼬
12：17 《爱的赞歌》 사랑의 찬가
13：00 《You Raise me up 原唱Secret Garden（神秘园）》 너를 일으켜다오
14：07 《把爱献给您》 사랑하노라 朝鲜歌曲
15：00 国立交响乐团建团70周年纪念音乐会演出选
15：08 管弦乐《金日成将军之歌》김일성장군의노래 指挥：方哲镇
15：52 管弦乐《献给金日成元帅的颂歌》김일성원수께 드리는 노래
18：13 管弦乐《荡秋千的姑娘》그네뛰는 처녀 指挥：许文英
22：28 以不朽的经典名作《血海》为主题的交响乐《血海》选段 교향곡《피바다》중에서
27：07 管弦乐《青山平原庆丰收》청산벌에 풍년이 왔네 指挥：金炳华
33：24 名曲片段荟萃 명곡붂음
33：36 《草原啊，草原》뽈류슈꼬 뽈레
34：00 《遥远的路》아득히 먼길
35：07 《黑眼睛》검은 눈동자
35：30 《卡琳卡》깔린까
36：12 《伏尔加船歌》불가의 배 노래
36：28 《请不要破晓，平壤的夜啊》지새지 말아다오 평양의 밤아
37：14 《草原啊，草原》뽈류슈꼬 뽈레
37：39 《鲁斯兰与柳德米拉》序曲 루스란과 류드밀라
38：00 《血海》歌剧团演出选
38：08 混成群舞《翁嘿呀》 웅헤야
39：03 男子群舞《风山假面具舞》 봉산탈춤
39：55 女子群舞《敦都啦哩》 돈돌라리
41：29 男子群舞《山鸡谣》 까투리타령
42：24 民族舞蹈组曲《季节舞》选段混成群舞《在溪边》 시내가에서
44：40 长唢呐独奏《统一阿里郎》 통일 아리랑
45：45 女子群舞《薄片舞》 박편무
47：27国立民族艺术团演出选
47：30舞蹈《鸽子呀高飞吧》 비돌기야 높이 날아라
49：34 民族舞蹈组曲《金色的我的祖国》选段混成群舞《黄金山好哇》 황금산 좋을시구
51：35 舞蹈《长鼓舞》 장고춤
53：00 民族舞蹈组曲《金色的我的祖国》选段独舞《改了样的田野》 변모된 들판에서
54：55 民俗舞蹈《风山假面具舞》选段 《吃骨头汤的两老兄》 민속무용《풍산탈춤》 골탕먹은 두 량반
57：00 舞蹈《阳山道》 양산도
58：47 长唢呐独奏和伽倻琴旁唱《铁岭下的苹果海洋》 철령아라 사과바다
60：24 舞蹈《小鼓舞》 소고춤
62：18 舞蹈《象帽舞》 상모춤
65：15尹伊桑音乐研究所管弦乐团演出选
65：20 弦乐2重奏《2月是春天》 2월은 봄입니다
70：56 小提琴重奏《人民爱戴的我们领袖》 인민이 사랑하는 우리 령도자
72：45 器乐4重奏《新年的雪尽情地下吧》 설눈아 내려라
74：26 小提琴3重奏《命运的牵手》운명의 손길
76：50 弦乐重奏《人民称赞那亲昵的名字》인민은 부르네 친근한 이름
78：42《诗人和农夫》序曲 시인과 농부 서곡
79：40 弗兰兹小提琴4重奏第1节第4乐章
120：35金元钧音乐综合大学管弦乐团演出选
80：40 管弦乐和合唱《世上无所羡慕》 세상에 부럼잆어라 指挥：金民成
84：43 女声3重唱《一定来呀》 꼭 오실거야 任恩香、金利香、卢京美
86：05 女声独唱《领袖带着爱来到了》 수령님 사랑안고 오셨네 韩艺星
87：21 笛子3重奏《无穷花三兄妹》 무궁화 삼형제 金光成、龙银鹤、文明日
89：06 女声独唱革命歌剧《卖花姑娘》选段《春天年年到人间》 해마다 봄이오면 朴恩贞
90：00 混声2重唱革命歌剧《血海》选段《迎来光复的新生活归乡吧》 광부의 새날안고 돌아오너라 金学峰、金庆珠
93：03 女声重唱和鱼隐琴旁唱 《思念的将军，您在哪里？》 어디에 꼐십니까 그리운 장군님
94：58 女声民谣独唱《牡丹峰》 모란봉 朱香心
96：29 钢琴独奏和合唱《死也不放弃革命的信念》 죽어도 혁명의 신념 버리지 말자 朴建义
转载请注明 翻译：陈育宇
《4月之春友谊艺术节》介绍视频（中文)
